Burány Béla - Fábri Jenő: Két szivárvány koszorúzza az eget. 142 népdal Zentán és vidékén - Zentai füzetek 8/C. (Zenta, 1969)

Korponai Mihályné Holló Erzsébet

Kék pántila a harisnyám kötője,

Sgy se kislány, kinek nincs szeretője,

Nálam is volt egy szép barna az este, Riménkodott, hogy légyek szeretője.

Kék ibolya búnak hajtja a fejét,

Ka az égből nem öntözik a tövét,

Szállj le harmat kék'ibolya tövére,

Most találtam égy igaz szeretőre.

Kék ibolya, ha 1 északajtanálak,

Mit szólnál té, babám, ha elhagynálak,

Azt mondanám, verjen meg a Teremtő,

Sose voltál igaz sfcivü szerető.

Azt gondoltad, kisangyalom: megcsaltál,

Pedig éngém meg se szomoritottál,

Megcsaltad te, kisangyalom, magadat,

Mer nem találsz nélamnál igazabbat.

Azt gondolod kisangyalom, hogy szép vagy,

Nézd még magad a tükörbe, milyen vagy,

Olyan vagy, mint a mészáros kutyája,

Réndés kislány rá se néz a pofádra.

Sárga dinnye réfutott a görögre,

Mellikünknek kacsintósabb a szeme,

Lám az ényim nem is tud kacsintani,

Még is ide tudja a legényt csalni.

Még azt mondják, nem lészék a babámé,

Pedig én má úgyse lészék a másé,

Mégmutatom én az egesz világnak,

Párja lészék az én kedves babámnak.

Farkas Baráti Jánosné, 42 éves Felsőhegy, 1952. - B. B