Dávid Lajos (szerk.): Nagybánya és környéke - Bányavidéki kalauz 10-11. (Nagybánya, 2020)

Tartalom

i Levit.

MOSES ELSŐ KÖNYVE,

M £ L L Y a'

TB%aMTBI%.ÓL VALÓ квтст*.

Sk Ш Kingán Miftt mrj-trj* r' ViUn*k_ i, T yilirm л A*jofm*&l>kuu{' knJrtit, e-vttjdlni, ndom пуле, I, IА

ли -До

jJatiit. H/vatt hmm ff du irU

Alim**, TiflbJb/ArMmu^ 1мДО,'

Ч&Ыл b ЧфЛ.ЯМ

М«-*Я üpfidkjl nrr Unmfit. ktrvtmtjtin tfindit'

ELSŐ & В 5 Z.

в' viUi&ii im ejpim It« mmmht.

j EZDBTBEN «e é irtott t tflen »' men. £ njeíil'flíkW.

Й t A' f8M pedig »ahtaékeflíenétkül vak) , t, piiSra . ét feiénég

i »ab a’ mélytégnek Énén, ét »Urnák Lelke tápUlja vala a1

j Akkor monda az 'flen Légyen viligoffl; : étién világodig.

4 Biláti Klen hc£y jd vílna a‘ v3igóllá;. éi elvLaktia' vdigotfigot a' íe-ЯМмй.

j Ei neveié a’ väSgofQjot napnak , él a" faéifégn éjonkinak: CtlOn лей- V* ét a‘ reggel, dsö nap.

< JA* «in monda az Idea t Légyen

kitér (tétetett niAit i vtz közbe, nülly civilük», i’ vizeket, e’ vizektől. j. Bt kerxe az Idén к tct(eéeetee

■Eftssa

■icvczé égnek ét ‘

regyel, mílod nap.---p 1 A* Bttoi monda az Ifteo: * Gyffienek egybe az ég alte raid vizek egy hely. ze, hogy ttffélwneg a' éiraz,ét úgy iön.

io A' áirtzr pedig ncvezé Ifen földeck: a' vizeknek lokaligto, tengernek:

ét Ifcá Idén, bogy ex jdvür«.

ii Monda annakfcleacaz Idén;Hoz. ion •' told gyenge füveket, meghozd füveket, gylimöbt-ßkat: raeflyek, к в

nemek Hermi való gyшпЫвдк« hoton.k . mell vekben légyen и в mngvok •'

főúton ét ügy lön.

ízHora in tok okiért a’ Ibid gyenge favekre, maghozd füveket az О nemek fa. rme . ét gyumotaecrmo ßktt, melyekben vjU az Л nemek farmi vaió mag. vok ; ét liti Idén, hogy az jd válna.

i J ■» k»o ** ed ve éta' reggd.faarm* dik nap

ÉX8____

tétén, hogy kulOmbtéret tegyenek

kdzdtéti ' - •

le;fenek a' m

1 Legyenek, мЦ, уйилйй illa.

ez égnek kitci|f£té>én, bogy rife роевик a" földet: ét fay Km.

lí Szerxe azért az Idén kft nagy vili. gotite «Utókat a* nagyobbik vvigoeittf állatot, hogy vdfaoemna nappal: a'lufi fithbtk viUgotM illatot, hogy éjtfaka vi. ligotitana: éttbllegokabM

Hí hdyheztcté

MmMUMi , ■-tinik.

hogy »• főidet meg-Ii hogy vezéti lemének a‘ napnak ----ifikakinak , ét latfombtéget lemé-SkÄStfa?“*' “

A tg. E*

íá& Mi *. *1АЛ;|.а*.И:7.*

ijé;é. T*>.«|í:7.

á

DECRETUM

LATINO IIUNG AR ICL XI.

*m uruő Juris consvetudi-SNARÜ ÍNCLYTÍ REGNI HUNGÁRIA ET TRANSSII.VANIA, AC PARTIUM Ж®, «IDEM SUBJECTARUM.

Autbm

STEPHANO VVERBÖCZi

í ■ Sí Huc foceffit Fnch iridi on Лит i culorum, in hoc ' л> libio vel in Decreto Cknerali contentorum.

> n*

Az 37.,

% MAGYA R ÉS ERDÉLY ORSZÁGNAK

HÁROM RÉSZRE OSZTOTT

WbRTMmmm-г, íratott Veriluq>i Lervan áltál. ’

íratott V E Е&И k.y i LS1VA! Muflon ifmét &у<тпа£*&%аШпак 0(

ttokra. Diákól 's Magyarít, ftp haf. nos К ka! A Rmid-Sammátkat rgfíiti lí-ayom:

К О L О s VARA T M,Tórrituíi Kis M i kló

j • I 6p 8 ff Ittuk

113 114 115

116 117

120 121

118

119

113. A misztótfalusi református templom. 114. A két Molnár József a Misztótfalusi Kis Miklós múzeum megálmodói. 115. Az új misztótfalusi református parókia - Kós Károly rajza. 116. Misztótfalusi Kis Miklós Arany as Bibliájának első oldala (.Amszterdam, 1685.) 117. Misztótfalusi Kis Miklós által nyomtatott kötet a Teleki Magyar Ház gyűjteményéből. 118, 119 .A Misztótfalusi Kis Miklós Gyűjtemény a régi lelkészlakban. 120. A Mentség első oldala, (Kolozsvár, 1698). 121. A misztótfalusi református templomban található emléktábla.