Magyar Zoltán (szerk.): Tatárok, betyárok, bányarémek. Folklórhagyományok Nagybánya vidékén - Bányavidéki kalauz 4-5. (Nagybánya, 2010)
Tartalom
210 SZOKÁSKÖLTÉSZET Második jelenet A betlehem bevitelével. Angyal ét két török, az angyal elől [megy] és a két török viszi a betlehemet. Leteszik két székre, és a két török mellette állva marad. Angyali vers: Jó estvét uraim, meg ne ijedjetek, Hogy ily roppant sereg érkezett közitek! Elhoztuk Betlehemet egész táborával, Sőt, ne csodáljátok, maradtunk még hátra! De azért az urak, kérem, meg ne ijedjenek, Sőt, annál is inkább jobb néven vennének! Muzsikámnak lantját mostan megpendítem, Orfeusszal együtt reátok zendítem. Gyenge értelmemet elmémmel terhelem, Krisztus születését ekképpen hirdetem : Született ím Krisztus, világ megváltója, Hogy e légyen néktek üdvösség adója! Oh, örömnek napja, lelkünk vigassága, Tündökölj szívünkben, mint lámpás világa! Tégy méltókká minket szent születéseddel, Ama üdvösséges drága érdemeddel, Hogy így Karácsony estvéjén, Többször is hirdessük szent születésedet! Ezt elvégezvén csenget, melyre künn elkezdődik az ének: Örülj juhász csordája, Minden pásztori nyájjal, Serkenj fel mély álmodbul, Minden pásztor aklábul! Isten fia született, Kit megjövendőltenek. Ez a világ váltsága, Pásztorok vígassága. Második ének künn: Ugorj fel bojtár a talpodra! Ne légyen gondod a nyájadra! Amott egy dombocskán legelő juhocskát Vedd válladra, elmegyünk immár Kánaánba! És viszünk neki ajándékba