Orosz Diána - Viszket Zoltán: A fikciótól a valóságig. Térképek, metszetek, városlátképek (veduták) Óbudáról 1600-tól 1873-ig. Kiállításvezető (Budapest, 2017)

Wilhelm Dilich

WILHELM DILICH

3. Kiállítási enteriőr

letek egymáshoz való viszonyát is helyesen mutatja. Dilich sikerességét bizonyítja, hogy az „Ungarische Chronica” számos kiadást megért, illetve a Dilich metszetvariánsokat még az 1800-as években is újrarajzolták, nyomtatták vagy megfestették.

Dilich Alt Ofen metszetei a maguk eredeti, figurális jelenet nélküli formájukban 1664-ben Sigmund Birken német nyelvű, nagy népszerűségnek örvendő, „Der Donau-Strand” című munkájában is megjelentek, amelyhez Jakob Sandrart német metszetkészítő és kiadó készítette el a metszeteket. A 17-18. században Birken műve volt Dilich képeinek egyik eklatáns továbbörökítője.

9