Kutatás-Fejlesztés – Tudományszervezési Tájékoztató, 1984

1. szám - Szemle

б mélyebbre hatoló vizsgálata során foglalkozni kell a terminológiai prob­lémákkal is, erre a célra szakértői munkacsoportokat kell alakitani".2/ A terminológia szerepének fontosságát és az ezzel kapcsolatos szakirodalmi tájékoztatási feladatokat persze nemcsak a társadalomtudományok területén vették komolyan a hetvenes évek közepén. Sőt, a természet- és műszaki tudományos rendszerek ebben a vonatkozás­ban is jelentős előnnyel birtak. 1977-ben pl. már világszerte 16 olyan adatbank működött, amelyek természet- és műszaki tudományos terminoló­giai tájékoztatással foglalkoztak.3/ Ezek hálózattá történő összekap­csolását tűzte ki a TermNet rendszer. Sürgető feladattá vált, hogy ha­sonló nemzetközi terminológiai tájékoztatási rendszert dolgozzanak ki a társadalomtudományok számára is, és ennek keretében valóra váltsák a valescure-i konferencia ajánlásait. Ezért a valescure-i konferencia szerves folytatásaként került sor 1977-ben Párizsban az "INTERCONCEPT elvek és stratégia szakértői talál­kozó" elnevezésű rendezvényre,'*"/ amely a témával kapcsolatos konkrét feladatok végrehajtására ad ho c szakértői bizottságot hozott létre, amelyben F.W. Riggs /a Hawai Egyetem "professzora, az INTERCONCEPT leg­ismertebb szakértője/, az INION és az INFOTERM munkatársai, az Inter­national Classification с. szakfolyóirat főszerkesztője, valamint az UNESCO részéről Vásárhelyi Pál5/ foglaltak helyet. A párizsi találkozó határozatai alapján az INTERCONCEPT ad hoc szakértői bizottság munkája szorosan kapcsolódik néhány.—a terminoló­giában, illetve a társadalomtudományi információban erősen érdekelt— 2/ Meeting of experts on the problems and strategies of incor­porating the social sciences into the World Science Information System /UNISIST/. /Szakértői találkozó a társadalomtudományoknak az UNISIST-Ъа történő felvétele problémáiról és stratégiájáról./ Valescure, 24-28. June 1974. Final report and recommendations. /Zárójelentés és ajánlá­sok./ Paris,1974,UNESCO. /SCH-74/C0NF/609/20/ 3/ KROMMER-BENZ,M.: World guide to terminological activities. Organizations, terminology banks, committees. Guide mondial des activi­tés terminologiques. Organisations, banques de terminologie, comités. /А világszerte folyó terminológiai tevékenységek repertóriuma. Szerve­zetek, terminológiabankok, bizottságok./ München,1977 »Verlag Dokumenta­tion. 3II p. /Infoterm series 4./ 4/ A meeting on "INTERCONCEPT principles and strategies". /Az "INTERCONCEPT elvek és stratégiák" elnevezésű találkozó./ = Bibliography, Documentation, Terminology /Paris/, 1977«4.no . 187-188.p. DAHLBERG, I.: Progress in launching INTERCONCEPT. /Haladás az INTERCONCEPT megvalósításában./ = International Classification /Frank­furt a.M./, 1978. 2. no. 102.p. 5/ VÁSÁRHELYI P.: The relevance of INTERCONCEPT for classifica­tion and indexing. /Az INTERCONCEPT jelentősége az osztályozás és az indexelés számára./ = International Classification /Frankfurt a.M./, I98O.I.no. 6-9.p.

Next

/
Thumbnails
Contents