Tudományszervezési Tájékoztató, 1963

4-5. szám - Figyelő

a rendszerben kialakuló struktura azonban nem ölthet tetszőleges alakot: organizmusok esetében meghatározzák ezt örökölt ós fejlődő tulajdonságok is, automatáknál pedig belejátszanak a már felvett és feldolgozott információk. A tanulás legegyszerűbb és legalapvetőbb jelenségei figyelhetők meg a feltételes reflexben; számos organizmuson könnyen tanulmányozható, és technikai modelleken is viszonylag könnyen realizálható. Automata gépeknek a nyelvtanulásban történő felhasználásakor ma még a nyelvet legtöbbször statikus képződménynek, kész struktúrának tekintik,amely azután mondattani, nyelvtani formulák, valamint statisztikai összefüggések /bizonyos szavak gyakorisága stb./ szempontjából elemezhető. Dr.Hoppe ezirányu, gépi fordítási kutatásokkal foglalkozó beszámolójáhan /к nyelvi fogalmazási folyamat vezérlése, mint a gépi forditás alapja/ bebizonyította, hogy a fogalmazási folyamatot három csoportba össze-fogható 69 tényező vezérli. Egy további előadásnak, amelyet az amerikai Rashevsky professzor tartott, a kibernetikai mechanizmusok metrikus és összefüggő aspektusai az organizmusban volt a témája. Rashevsky már 30 éve foglalkozik matematikai módszerek biológiai alkalmazásával. Módszerével könnyebben áttekinthető bizonyos szervek beteges reakciója, sőt, kiesése, és e szervek kölcsönhatása más szervekre. Az uj módszer alapján érdekes tételeket dolgoztak ki egyes szervek helyreállíthatóságát és gyógyítását, s az egész szervezet stabilitását illetően. Mig az 1961-ben megtartott kongresszuson még kizárólag binér, elektronikus szempontból viszonylag egyszerű tanuló kapcsolásokat /un. tanuló-matrixokat/ mutattak be, a jelenlegi kongresszuson Müller karlsruhei professzor első izben számolt be "Egy nem-binér tanuló-matrix felépítéséről, működéséről és tulajdonságairól." Az előadásokhoz kapcsolódóan igen érdekes modelleket is bemutattak, töhhek között egy olyan jelolvasó gép prototípusát, amely végleges formájában másodpercenként 3 000 számjegyet fog leolvasni. -- Kybernetik. (Kibernetika.) = Neue Zürcher Zeitung (Zürich), 1963. julius 11. 17.1. Tudományos együttműködés N y u g a t-E urópában Sir John Cockcroft, az ismert angol tudós, a nyugat-európai Advisory Council on Scientific Policy /Tudománypolitikai Tanácsadó Testület/, 1962. évi beszámolóját elemezve birálja a nyugateurópai tudományos együttműködés módozatait és szervezeti formáját. Mindenekelőtt megállapítja, hogy a tudomány és a technológia területén megvalósítandó együttműködés előmozdítását célzó nyugat-európai szervezetek száma már eddig is nagy, és továbbra is növekvő tendenciát mutat. E szervezeteket részben különleges tudományos és technológiai szükségletek kielégítésére hozták létre, részben poli4 66