Tudományszervezési Tájékoztató, 1961
1-2. szám
СОДЕР ЖАНИЕ Стр. Введение 5 Рецензии и выдержки Подготовка новых научных и технических кадров,- как один из центральных вопросов общественного и экономического планирования. /Новые советские методы перспективного планирования потребностей в специалистах. - Новейшая литература по этой проблеме в Советском Союзе и в развитых западных капиталистических странах/ - . ; . . . 9 Перспективное планирование потребностей в специалистах /Отрывки из труда В.Е. Комарова/ . 10 Некоторые важнейшие труды западной литературы, посвященной вопросу подготовки новых научных и технических- кадров. . . 22 Статистические данные о высшем образовании, всех университетах, подготовке научных кадров Советского Союза и о профессиональном распределении советских научных работников 25 Дебаты по поводу закона Паркинсона 32 Расходные пропорции, персональные потребности и профессиональные отрасли научнд-исследовательской деятельности в промышленности, отражаемые в статистике некоторых развитых капиталистических стран. Выводы американской репрезентативной статистической записи 1953-54- гг. - Сопоставление статистики Соединенных Штатов, Великобритании и Японии/. . . 35 Характеристические данные промышленного исследования в Соединенных Штатах .................... .... 37 Статистические сводки исследовательской деятельности и развития промышленности Соединенных Штатов 4-1 Промышленные исследования в Японии /Отрывки из статьи Ешимицу Такеясу/ 45 Вопросы экономного использования рабочего времени исследователей на вашингтонской конференции, посвященной экономическим вопросам научного исследования 4-8 Машинный перевод на службе науки. /Перспективы применения переводных машин. - Выдающиеся результаты в области переводов с английского языка на русский, достигнутые при опытах, предпринятых "с электронным исчислителем БЕСМ Академии наук Советского Союза/ 51 Машинный перевод и человек /Выдержка из очерк» Д.Ю. Панова/. . 52 Приложение: Попытки машинного переводя с английского языка на русский с помощью электронного исчислителя БЕСМ Академии наук Советского Союза 58 Вопросы пропорционального развития науки в Чехословакии ........ 62 Директивы и организационные проблемы польской научной жизни. Выдержки из выступления Владислава Гомулки на встрече руководителей польской партии и правительства с президиумом Академии наук Польши/ 65 Новая, единая организация технической и экономической информации в Польской Нарбдной Республике 71 Решение болгарской коммунистической партии и правительства о развитии науки 73 Библиография научно-теоретической и научно-организационной литературы .в^жржалах Фундаментальной библиотеки общественных наук Академии наук