I. Parlatir , Gy. Hazai , B. Kellner-Heinkele (comp.): Catalogue of the Turkish Manuscripts in the Library of the Hungarian Academy of Sciences.

Catalogue - II. Literature

Fols. [!b-2a] + la-65a; 13 lines; single columns; p.d. 220 x 160 mm, w.s. 173 x 90 mm. Leather-bound; with rosette inset; with flap bound inversely; in good condition. Paper: with watermarks; script: vowelized nesili

; ink: black; headings are in red; frame of a single red line on each page; catchwords. Hilyetii 'n-Nebl (^1 ÎL^.) (la) Begins: Ends: jk'ı Û »15 151 <_jjkJj I JJ j^j JJ I « »

T

» elljjláj i (1 a) » ji i I4J j o 1

0 j 1

1 o » akj Lc. J «1 >

I (65a) <ukS JL"JJ J JJL»^ ^ yc. 1 eilyLo JJ jjii JJ This risale by the 16

t

h c. poet HALİMÎ (d. 1013/1604) (65a) was copied by SEYYÍD ABDÜLKERÍM B. SEYYÍD HASAN EFENDÍ (65a) in 1118/1706-1707 (65a). This work presents the Prophet Muhammad's qualities, his character and his personality using Arabic quotations. The author declares that he translated this work from Arabic into Turkish (lb). The beginning of the work is missing in this copy. The risale s, which follow the work are Feraiz kitabı (68a-98b), Kitabü

't-tuhfe (98b-l 10b) and Üç mes

'

ele (110b-155a). 82 TÖRÖK O. 133 (Work N° IV in the manuscript) Fols. 35b-40b; 17 lines; double columns; p.d. 203 x 124 mm, w.s. 160 x 70 mm. Clothbound; in good conditions. Paper: with watermarks; script: ta'lik

; ink: black; catchwords. Hilyetii 'n-Nebl Ç^lJ I ÇL.) Begins: JXJJÍ ^ JJJL <111 JJL J^. (35b) fJAc. j jbl^ j jljj j Ends: jU. j Jj jl y LAj (40b) jljj. (jklajl This poem by an anonymous author may be an adaptation from another Hilye-i Nebi version. Between the end of the poem and the following text 68