I. Parlatir , Gy. Hazai , B. Kellner-Heinkele (comp.): Catalogue of the Turkish Manuscripts in the Library of the Hungarian Academy of Sciences.

Catalogue - II. Literature

ÖZTÜRK, Hamdullah Hamdi'nin Yusuf u Zeliha mesnevisinde tipler ve motifler. (İÜ 1993. Dok.t); A. E. ÖZYILDIRIM, Hamdullah Hamdı ve divanı. Ankara 1999. (KBY). For manuscripts in other collections see: BLASKOVIC, N° 468; DTCF, M. Con, N

o

s 18, 377, 564, 573, 720; DTCF, M. Ö I, N°

s 36, 150, 973, 1038-1039, 1106, 1144; DTCF, M. Ö II, N° 220, 225, 977; DTCF, İ. S I, N° 289, 3586; FLEMMING, N° 51; FLÜGEL I, N° 656; ÍK, TCYK IV, N° 217; MTOIV, N° 5144; R

IEU

, N° Or. 2172; S

OHRWEIDE (1974), N° 246; TDK, YEK, N° 810; TÜYATOK 34/1, N° 287; TÜYATOK, İsparta, N° 1342; TÜYATOK, TBMM, N° 1

15. 199 TÖRÖK O. 78 (See also N

o

s 198, 200-206) One vol.; 184 fols.; 17 lines; double columns; p.d. 180 x 108 mm, w.s. 124 x 63 mm. Leather-bound; with rosette inset; in good condition. Paper: with watermarks; script: nesih; ink: black; headings arc in red; catchwords. Yûsuf u Züleyhâ (IkJj j -A.

.,jj) Begins: JLE ,

fi

JLI 4 jjj' v

1 eíjc (la) al. <Jjl ye <5 U Jj Ends: a-a a & 4

jj

j j-»

1 (184a) jE ^Lj JjJjJj

1 cS-A The first folio of this copy of Yusuf u Ziileyha is missing. According to the complete copy two chapter headings and twelve beyits from the beginning are missing. On the following folios, the headings are in accordance with the basic text. According to the colophon (184a), this copy was made by Muhammed b. Veli el-Üftadî (184a) in 989/1581. The first page has a broad gilded border, all other pages are framed by a single red line; the chapter headings in Persian are written in red ink. 200 TÖRÖK O. 109 (See also N

o

s 198-199, 201-206) 162