I. Parlatir , Gy. Hazai , B. Kellner-Heinkele (comp.): Catalogue of the Turkish Manuscripts in the Library of the Hungarian Academy of Sciences.

Catalogue - II. Literature

Literature: OM 2.68; P/i77^ (1964).662; TDEA 1.264; TDVİA 4.325; • Tezkirelere göre divan edebiyatı isimler sözlüğü. On the notice page/flyleaf (zahriye

) of the manuscript beside the title, there are two seals which have become dark. 168 TÖRÖK Qu. 33 (See also N"

s 158-167) One vol.; 298 fols.; 15 lines; double columns; p.d. 235 x 150 mm, w.s. 165 x 113 mm. Leather-bound; with rosette inset; with flap; in good condition. Paper: glazed; script: vowelized nesili

; ink: black; headings are in red; the first three pages have a gilded border, in the following part all pages arc framed by a single red line; catchwords. Husrev ii Şîrîn (jjjx-L j jj.A) Begins: íwjjill UX.YI Jj». lj] I ,

t n ft i (lb) ft_iUnll jjl ^j till j Ends: jj <CLiij jjş. LiEJj Jkj jj (298b) JJJ £jl cLJ oh »jj.it Mesnevi by the 16

l

h c. poet AHMED RIDVAN (d.d.u.). The name of the poet is mentioned in the chapter Sebeb-i nazm-i kitab as follows: (12b) < 1

1 <jjJj ^yEj ^yjE» / j I j i .íj ' I jJ-°l JE Biographical memoirs relate that be was known as Tütünsüz Ahmed. In SEHI BEY'S tezkire

, we learn that he translated NIZAMÎ

's (d. 601/1204) Hamse into Turkish. It is known, that besides Husrev ii Şirin, the poet is also author of an Iskender-name and a Leylâ vii Mecnun. According to the statement of I. ÜNVER, the Mahzenii 'l-esrar and Heft-peyker ascribed to H

AYATÎ

, are also works of this poet. Literature: TDEA 7.325; TDVİA 2.123; • A. S. L

EVEND, Ahmed-i Rıdvan'ın Husrev ü Şirin'i. In: TDAYB (1966)1967; A. S. L

EVEND, Ahmed Rıdvan'ın İskender-nâmesi. In: TD 1.3.1951; İ. ÜNVER, Ahmed-i Rıdvan, hayatı, eserleri ve edebî şahsiyeti. Ankara 1982. The manuscript of the collection of the LHAS is complete and well-kept. The first beyit in the manuscript is identical with that of S

EYHÎ'S Hiisrev ii 138