G. Orosz (comp.): A Catalogue of the Tibetan Manuscripts and Block Prints in the Library of the Hungarian Academy of Sciences. Vol. 2.

CATALOGUE

Tib. 633.12.2 BEG.: [lv] /grub thob oyan pa la mkha' 'gro ma 'gro ba bzang po gnang ba'i grib sel gyi gdams pa ... END: [5r] rgyas par snod re la byin gyis rlabs byas/ bkra shis pa dang dge legs 'phel// 636.12 MANUSCRIPT, ff. 1-4, fragment, the rest is missing, 24,5 x 7 (20,5 x 4,5) cm, 5 lines/page, 19

t

h cent., double-layered yellow Chinese paper. MARGIN

: m.t.: gludrdzongs. T.P.: Mgon po la brten pa'i glud rdzongs 'Gal rkyen phyir bzlog CONT.: A ransom ritual for averting dangers, maladies, obstacles, etc. with the help of Mahákála. BEG.: [lv] /na mo gu ru ma ha ka la ya/ de la 'dir ye shes mgon po brten du dang gzhan gyi nad gdon bar chad sogs sel thabs su glud rdzongs sdus pa zhig bya bar 'dod pas 636.13 MANUSCRIPT, ff. 1-3, 30 x 7,5 (28 x 5,5) cm, 6 lines/page, late 19

t

h cent., double-layered yellow Chinese paper. T.P.: 'Phags pa klu sgrub snying po'i mdzad pa gnyen po'i klu mdos CONT.: A ransom ritual for calming down the nagas, a teaching attributed to Nágarjunagarbha, written down by the 1

s

t Pan-chen Lama, Blo-bzang-chos-kyi-rgyal-mtshan. BEG.

: [lv] /'phags pa dregs pa 'dul byed klu sgrub snying po la phyag 'tshal lo/ /'dir sa bdag gnod par zhi ba'i gnyen po klu sgrub mdos ni/ COL.: [3r] /zhes dor bar bskyel tshul 'di don du gnyer ba'i skyes bu/ dpyod ldan rnams kyis bskul bar gyur tshe/ phyogs bral rkyas (=rgyal) khams nyul ba'i btsun pa bio bzang chos kyi rgyal mtshan gyis sdebs// 636.14 MANUSCRIPT, ff. 1-9, 27,5 x 7 (21,5 x 4,5) cm, 5 lines/page, 19

l

h cent., double-layered yellow Chinese paper. C.T., T.P.: Bcom ldan 'das gdugs dkar mo can la brten nas byabs khrus byed tshul Sdug mun kun sel phan bde rgyas pa'i 'dab brgya CONT.: A ritual for the purification of sins (byabs-khrus

) with the help of UsnTsasitátapatrá written by Blo-bzang-rgyal-ba at the request of Ir-ti-ni Zhabs-drung Blo-bzang-dpal-grub. The scribe was the requester himself. BEG.: [lv] /bla ma dang bcom ldan 'das gdugs dkar po can gyi lha tshogs dbyer ma mchis pa'i zhabs la dus thams cad du phyag 'tshal lo/ COL.: [8V] /ces <c.t> zhes bya ba 'di ni/ rigs rus rgyas pa phun sum tshogs pa'i brgyud du bltams pa gsung rab kun la lta ba'i bio gros kyi mig dang ldan pa ir ti ni zhabs drung bio bzang dpal grub gyis 'di lta bu zhig dgos zhes bskul ba la brten nas/ dge slong bio bzang rgyal ba'i ming can gyis [9r] /sbyar ba/ yi ge pa ni bskul ba po rang nyid do// 848