G. Orosz (comp.): A Catalogue of the Tibetan Manuscripts and Block Prints in the Library of the Hungarian Academy of Sciences. Vol. 2.

CATALOGUE

Tib. 617.4.2 617.4.2 f. 2v. CONT.: A reverential prayer to himself written at the behest of the 16 l h son of the Manchu emperor at a camp of the emperor. BEG.: /na mo gu ru manydzu gho sa ya/ ngag gi dbang phyug 'jam mgon tsong kha pa'i / col: /ces pa 'di ni gnam bskos pa'i tshangs pa 'jam dbyangs gong ma chen po'i rigs sras bcu bdun pas 'di lta bu zhig dgos zhes bkas bskul ba la brten nas/ snyoms las pa ngag dbang chos rgya mtsho zhes bgyi bas 'gong ma'i zhabs phyir 'brang pa'i sgar thog tu sbyar ba'o/ CF . "Taube 1800 617.4.3 ff. 2v-3r. CONT.: A reverential prayer to himself requested by a Pu-yin-ta-las of the Har-chen Ge-rel Ja-sag. The scribe was Ngag-dbang-tshes-'byor. BEG:. [2V] /na mo gu ru manydzu gho sa ya/ ngag gi dbang phyug 'jam mgon bla ma yi/ COL.: [3r] /ces pa 'di har chen ge rel ja sag gi po'i ta puyin ta las kyis 'di lta bu zhig dgos zhes / dngul gyi mandal/ gdan bsnyel 'bol bcas bskul ba'i ngor/ btsun gzugs snyoms las pa ngag dbang chos kyi rgya mtshos sbyar ba'i yi ge pa ni dpyod ldan dka' bcu ngag dbang tshes 'byor rol CF.: Taube 1801 617.4.4 ff. 3r-4r. CONT.: A prayer to Tsong-kha-pa, Manjusri, Vajrabhairava, Ngag-dbang-blo-bzang-chos­ldan, Jaya Pandita and Ngag-dbang-chos-kyi-rgya-mtsho, written at the behest of mistress Dkon-mchog-sgrol-ma of Har-chin at Beijing. The scribe was Ngag-dbang-chos-'byor. BEG.: [3r] /na mo gu ru manydzu gho sa ya/ rgyal kun mkhyen rab gcig bsdus 'jam dpal dbyangs/ COL.: [3v] ces rje btsun tsong kha pa dang yi dam dbyer med rdo rje 'chang ngag dbang bio bzang chos ldan dpal bzang po dza ya pandi ta nged rang dang bcas pa'i gsol 'debs 'di lta bu zhig dgos zhes bla ma dang mchog gsum la mi phyed pa'i dad pa dang ldan zhing ya rab bzang po'i ngang tshul gyis mdzes pa har chin dpon mo dkon mchog sgrol mas nan cher bskul ba la brten nas btsun gzugs snyoms las pa ngag dbang chos kyi rgya mtsho zhes bgyi bas gong ma'i rgyal khab pe'i cing gi [4r] /tsandan jo bo'i lha khang du sbyar ba'i yi ge pa ni dpyod ldan dka' bcu ngag dbang chos 'byor ro/ CF.: Taube 1755 617.4.5 ff. 4r-5r. C.T.: Yongs rdzogs bstan pa'i mnga' bdag don gyi slad du mtshan nas smos te mkhan rin po che bio bzang bstan pa'i rgyal mtshan dpal bzang po'i sprul sku myur 'byon gyi gsol 'debs smon lam CONT.: A prayer for the quick rebirth of Blo-bzang-bstan-pa'i-rgyal-mtshan written upon the request of Ngag-dbang-chos-kyi-grags-pa Bstan-pa'i-rgyal-mtshan (Lcang-skya Rol-pa'i­rdo-rje?) at Beijing. The scribe was Dka'-bcu Dpal-'byor. BEG.: [4r] /na mo gu ru manydzu gho sa ya 1 bde legs kun 'byung dngos rgyud bla ma dang/ 744

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents