G. Orosz (comp.): A Catalogue of the Tibetan Manuscripts and Block Prints in the Library of the Hungarian Academy of Sciences. Vol. 2.
CATALOGUE
Tib. 372.3.14 372.4.15 ff. 50v-51v. CONT.: Hommages to the deities of wealth (Vasudhárá, Vaisravana, Jambhala, etc.) written upon the request of Ye-shes-bstan'dzin. BEG.: [50V] /na mo gu ru/ sku mdog gangs [51 r] /ri lta bur rab mdzes shing/ COL.: [51r] zhes pa 'di ni nye 'khor ba ye shes bstan 'dzin gyis bskul ba ltar shakya'i dge slong bio bzang [51 v] dpal ldan ye shes kyis sbyar ba'o// CF.: MHTL 1337 372.4.16 ff. 51v-53r. C.T.: Dpal dus kyi 'khor lo'i bla ma'i rnal 'byor CONT.: A guruyoga with a detailed sadhana of Kálacakra, written upon the request of Nor'dzin-dbang-mo. The scribe was Blo-bzang-mkhas-mchog. BEG.: [51 v] /bla ma la skyabs su mchi'o/ /sangs rgyas la skyabs su mchi'o/ COL.: [53r] zhes <c.t.> 'di ni dad stobs dang ldan pa'i mtsho sngon dpon mo nor 'dzin dbang mos rgyun gyi kha 'don du bskul ba ltar dpal dus kyi 'khor lo'i rnal 'byor pa shakya'i dge slong bio bzang dpal ldan ye shes kyis sbyar ba'i yi ge pa ni nye 'khor ba gsol dpon bio bzang mkhas mchog go /dge legs 'phel// CF.: MHTL 1338 372.4.17 ff. 53r-54v. CONT.:A sadhana ofYe-shes Khyung-khra written upon the request of Bskal-bzang-lhungrub. The scribe was blo-bzang-mkhas-mchog. BEG.: [53V] /bla ma la skyabs su mchi'o/ /sangs rgyas la skyabs su mchi'o/ COL.: [54V] zhes pa 'di ni mi la zhabs drung bskal bzang lhun grub kyis kha 'don du bskul ba ltar bcom ldan 'das dpal dus kyi 'khor lo'i mal 'byor pa shakya'i dge slong bio bzang dpal ldan ye shes kyis sbyar ba'i yi ge pa ni nye 'khor ba gsol dpon bio bzang mkhas mchog go /dge zhing bkra shis par gyur cig / CF.: MHTL 1339 372.4.18 ff. 54v-55v. CONT.: A sadhana of Yama focusing upon his hand-symbols. BEG.: [54V] /na mo badzra bhai ra wá ya/ 'dir phyag mtshan mams sgrub tshul ni/ COL.: [55V] /dpal dam can chos kyi rgyal po'i rten 'jugs skabs/ rtogs pa bdun pa'i le'u dang po'i man ngag zhe dgu ma'i lugs bzhin/ dge slong bio bzang dpal ldan ye shes kyis sbyar ba'o/ /mangga lam// CF.: MHTL 1340 372.5 BLOCK PRINT, ff. 1-17, 56 x 10 (49,5 x 7) cm, late 19 , h/early 20 t h cent., Tibetan paper, poor quality printing. MARGIN : v.m.: ca, m.t.: kyai mngon. 142
