G. Orosz (comp.): A Catalogue of the Tibetan Manuscripts and Block Prints in the Library of the Hungarian Academy of Sciences. Vol. 2.

CATALOGUE

Tib. 365.19.2 zad res kha bskang/ tshig la bsgyur dgos re gnyis rtsams rang gis byas te/ par du bskrun po sogs hong [szc] a bhya'i ming can no/ /dge'o// bkra shis par gyur cig

/ 365.46 MANUSCRIPT

, ff. 1-7, 17 X 6,5 (14 x 5) cm, 5 lines/page, late 19

l

h/early 20

t

h cent., Chinese paper. T.P.: Mi srog glud CONT.: A ransom ritual (glud) for turning away the dangers threating one's life. BEG.: [lv] /mi srog glud ni/ gdan gru bzhi'i steng du brtan phyed [szc] glud bskyed sogs rin chen sna 'bru sna bca' sna zas sna sha char sogs bshams/ END: [7V] sbyin bdag gi gnod phyogs su gtong/ phyi mig mi blta par chu chen khyud la bsgyur la gtong// //mangga lam// //dge'o// 365.47 BLOCK PRINT, ff. 1-11, 19 x 7 (18 x 6) cm, 5 lines/page, early 20

l

h cent., Russian paper, poor quality printing. C.T., T.P.: Rlung rta gsos pa'i bsangs gsol mchod rgyun khyer mdor bsdus Rlung rta'i me spor ba'i rlung g.yab CONT.: A brief explanation of the smoke offering ritual (bsangs) to the deities of the rlungrta. BEG.: [lv]/na mo gu ru manydzu gho sa ya/ 'dir lad [szc] kun gzigs rgyal ba lnga pa chen mo'i rlung rta ka tshugs dgos 'dod nor bu dbang mdzod dang

/ COL.: [1 lr] ces <c.t.> ces bya ba 'di ni/ /bla ma gong ma'i mdzad bzhes la bzhing [sic] [11 v] gyinas [sic] bskuy [sic] ba po'i 'dod mos ltar tshig zur snan nas yang [sic] khral du bris pa'i dge bas rang gzhan gyis yang rlung rta phyogs bcud [sic] dad [sic] bar gyur cig/ 365.48 MANUSCRIPT, ff. 1-9, 18,5 X 7,5 (13 x 5) cm, 5 lines/page, early 20

l

h cent., Russian paper. SKT. : su li hri kha B.T, T.P.: Pha ma'i drin Ian bsabs pa'i mdo, E.T.: ~ bsangs [sic] pa'i mdo CONT.: Collection of prayers to different Buddhas and Bodhisattvas for purifying sins, and gaining good rebirth, written by Dngul-chu Rgyal-sras Thogs-med-bzang-po (1295-1369). BEG.: [lv] /rgya gar skad du/ <skt> bod skad du/ <b.t.>/ /'phags pa 'jam dpal gzhon nur gyur pa la phyag 'tshal lo/ COL.: [9V] 'khor pa'i nyes dmigs dran nas spyan ras kyis drung du ma ni rgyal sras thogs med kyi mdzad pa <e.t.> rdzogs so// 365.49 MANUSCRIPT, ff. 1-2, 18 x 7,5 (14 X 5) cm, 5 lines/page, late 19

l

h/early 20

t

h cent., Chinese paper. B.T: Sku la dam can gsol mchod 'dod par dong [sic] pa mdo CONT.: A tea offering ritual (ja-phud) to Padmasambhava and the Dharmapalas. Ill