G. Orosz (comp.): A Catalogue of the Tibetan Manuscripts and Block Prints in the Library of the Hungarian Academy of Sciences. Vol. 2.

CATALOGUE

Tib. 365.19.2 365.33 MANUSCRIPT, ff. 1-4, 16,5 x 6 (13 x 3,5) cm, 4 lines/page, early 20

t

h cent., Chinese paper. T.P.: Klu la mchod bsang gtong ba CONT.: A prayer to be chanted during the smoke offering ritual to the nagas. BEG.: [1 V] /slob dpon klu sgrub snying po'I klu'i dbyang snyan'i [szc] bu la gsungs/ END: [4V] /klu yi nad mams zhi gyur cig /klu yi dbang po dangs gyur cig /mangga lam dge'o// 365.34 MANUSCRIPT, ff. 1-3, 18 x 7,5 (14 x 4,5) cm, 5 lines/page, late 19

l

h/early 20

l

h cent., Russian paper. CONT.: NO title. Same work as Tib. 287.5. 365.35 MANUSCRIPT, f. 1, 19,5 x 7 (18,5 X 5) cm, 5 lines/page, 19

t

h cent., Chinese paper. CONT.: NO title. A prayer for the raise of the rlung-rta and for securing prosperity (g.yang'gugs), written by the 1

s

t Pan-chen Lama, Blo-bzang-chos-kyi-rgyal-mtshan. BEG.

: [lr] /rlung rta ni g.yang//g.yang gugs ni kye pe dar zhing rgyas la rlung rta bskyed/ COL.: [1 V] /ces pa 'di ni bio bzang chos kyi rgyal mtshan gyi mdzad pa'o/ 365.36 MANUSCRIPT, f. 1, 17 X 6,5 (13,5 x 4,5) cm, 6 lines/page, early 20

t

h cent., Russian paper C.T.: Bcom ldan 'das rgyal mtshan rtse mo'i dpung rgyan la bsangs mchod 'bul tshul CONT.: A petition to be chanted during the smoke offering ritual (bsangs-mchod) to Dvajágrakeyüra, written by Thu'u-bkvan Blo-bzang-chos-kyi-nyi-ma alias Dharmavajra (1737-1802). BEG.: [lr] /na mo gu ru/ kye 'chi med g.yul las sgrol par byed pa'i lha/ /rgyal mtshan rtse mo'i dpung rgyan mtshan gsol ma/ COL.: [lv] //<c.t.> 'di ni dharma badzra gyis sbyar ba'o// 365.37 MANUSCRIPT, ff. 1-5, 17,5 x 7 (14,5 x 6) cm, 6 lines/page, late 19

t

h, Russian paper. C.T., T.P.: 'Go ba'i lha lnga'i bsangs mchod CONT.: A smoke offering ritual to the five personal protective deities ('go-ba'i lha-lnga) composed by Thu'u-bkvan Blo-bzang-chos-kyi-nyi-ma (1737-1802) upon the request of a Tshe-'phel at the temple of Or-du-su Dza-sag Dbang-rgyal Tshe-brtan-rdo-rje. BEG.

: [lv] /na mo gu ra ratna tra ya bhyah 'dir 'go ba'i lha lnga la bsangs mchod gtong bar 'dod pas/ COL.: [4V] /ces <c.t.> 'di yang or du su wang gi ho shog gi ho sho'i sde tshe 'phel gyis bskul ba la brten nas/ ku sa li dharma badzra gyis or du su dza sag dbang rgyal tshe brtan rdo rje'i lha khang du shar mar spel bya'o// sarba mangga lam/ CF.: MHTL 4536, IsMEO 215.43 Ill