G. Orosz (comp.): A Catalogue of the Tibetan Manuscripts and Block Prints in the Library of the Hungarian Academy of Sciences. Vol. 1.
TABLE OF CONTENTS
Tib. 58.51.2.2 58.13.2 ff. 2v-3v, chin. 135v-136v. MARGIN : v.m.: pa, m.t.: mi rgod. SKT. : arya-Sarvan ta rasamgrasa-dharanimantra B.T..: 'phags pa Bar du gcod pa thams cad sel ba'i gzungs sngags BEG. : [2v] rgya gar skad du/ <skt>/ bod skad du/ <b.t.> /sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la phyag 'tshal lo/ bcom ldan 'das kyis byang chub sems dpa' sems dpa' chen po phyag na rdo rje la bka' stsal pa/ END: [3V] ces brgya rtsa brgyad bijod na 'grub pa'o / /nges par grub pa'o zhes gsungs so/ CE.: Tohoku 630, 1010, Lalou 25, 127, Taube 632-635 58.14.1.1 ff. l-2v, chin. 137-138v. MARGIN : v.m.: pha, m.t.: spyan ras gzigs. SKT. : arya-Avalokite£vara-n3ma-dharanI B.T., T.P.: 'phags pa Spyan ras gzigs dbang phyug gi gzungs, DKAR-CHAG: 'phags pa Spyan ras gzigs kyi gzungs BEG. : [lv] rgya gar skad du/ <skt>/ bod skad du/ <b.t.> /'phags pa spyan ras gzigs thugs ije chen po dang ldan pa la phyag 'tshal lo/ END: [2V] zhes brjod pas 'phags pa spyan ras gzigs kyi zhal mthong bar 'gyur zhing/ tshe 'phos nas kyang bde ba can du skye ste 'di la the tshom mam/ som nyi'am / yid gnyis ma za cig/ CF.: Tohoku 696, 910, Lalou 26, Taube 518-521, IsIAO 353.23 58.14.1.2 f. 2v, chin. 138v. MARGIN : v.m.: pha, m.t.: spyan ras gzigs. E.T.: 'phags pa Spyan ras gzigs kyi snying po BEG.: /sangs rgyas la phyag 'tshal lo/ chos la phyag 'tshal lo/ /dge 'dun la phyag 'tshal lo/ /'phags pa spyan ras gzigs kyi dbang po byang chub sems dpa' sems dpa' chen po la phyag 'tshal lo/ END: gang gis rig pa 'di bklags pa de tshe rabs brgyad stong du skye ba dran par 'gyur te/ 'di nas shi 'phos nas kyang bde ba can gyi 'jig rten du skye bar 'gyur ro/ <e.t.> rdzogs so/ CF.: Tohoku 695, 911, Lalou CC.l, Taube 514-517 58.14.1.3 ff. 2v-3r, chin. 138v-139r. MARGIN : v.m.: pha, m.t.: seng nge sgra. E.T.: Seng ge sgra'i gzungs, DKAR-CHAG : 'phags pa ~ BEG.: [2v] na mo ratna tra ya ya/ na mo a rya a ba lo ki shva ra ya/ END: [3V] /de ltar ma grub na bdag gis mtshams med lnga byas par 'gyur to/ <e.t> rdzogs soII //rgya gar gyi mkhan po ngag gi dbang phyug dang/ glog skya shes rab brtsegs kyis bsgyur ba'o // CF.: Tohoku 704, Lalou 27, Taube 526-529 58.14.2 ff. 1-5, chin. 140-144. MARGIN : v.m.:pha, m.t.: donzhags. B.T: 'phags pa Don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs, E.T.: 'phags pa Spyan ras gzigs don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs, T.P. : Don yod zhags pa'i snying po'i gzungs, DKAR-CHAG: Don yod zhags pa'i gzungs BEG. : [lr] <b.t.> bzhugs so/ sangs rgyas dang byang chub sems dpa' dus gsum du gshegs shing bzhugs pa thams cad la phyag 'tshal lo/ /'das pa dang/ ma byon pa dang/ da ltar byung ba'i sangs rgyas dang/ 'phags pa nyan thos kyi dge 'dun mams la phyag 'tshal lo/ 71