G. Orosz (comp.): A Catalogue of the Tibetan Manuscripts and Block Prints in the Library of the Hungarian Academy of Sciences. Vol. 1.
TABLE OF CONTENTS
Tib. 58.51.2.2 B.T., T.P.: 'phags pa lam gyi rgyal po, DKAR-CHAG : Byams pa'i smon lam BEG.: [lr] rgya gar skad du/ <skt>/ bod skad du/ <b.t.>/ sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la phyag 'tshal lo/ /kun dga' bo ji ltar byang chub sems dpa' sems dpa' chen po byams pas sngon byang chub sems dpa'i spyad pa spyod pa'i tshe/ END: [4r] de ltar spyad pa spyod byed cing/ /byams pa grags dang ldan pa yis/ /pha rol phyin drug rdzogs bgyis nas/ /sa bcu po la rab tu gnas/ /kun dga' bo byang chub sems dpa' sems dpa' chen po byams pa gang la gnas nas thabs mkhas pas theg pa bde ba dang / 'jug pa bde ba dang / lam bde bas bla na med pa yang dag par rdzogs pa'i byang chub yang dag par bsgrubs pa'i thabs mkhas pa ni 'di yin no// CF.: Taube 642-649, Schuh 386, Wilhelm-Panglung 192,422.4, IsIAO 354.24 58.56.1 ff. l-2r, chin. 410-41 lr. MARGIN : v.m.: gi [sic], m.t.: tshigs su bead pa. ILLUSTRATION: lv left: mar me mdzad la na mo, lv right: byams pa la na mo. Fols. 1 v and 2r are printed with red ink. SKT.: EkagStha B.T., E.T.: Tshigs su bead pa gcig pa, T.P.: 'phags pa Tshigs su bead pa (title of 58.1-3). NOTE: 1. Not in the dkar-chag. 2. Here begins the second po-ti of the collection. BEG. : [1 v] rgya gar skad du/ <skt>/ bod skad du/ <b.t.>/ dkon mchog gsum la phyag 'tshal lo/ END: [2r] ri dang nag su bcas pa'i sa steng rgyas pa kun tu bskor kyang ga la yod/ <e.t> rdzogs so/ CF.: Tohoku 323, Lalou 145, Taube 186-188 58.56.2 f. 2rv, chin. 41 lrv . MARGIN : v.m.: gi [sic], m.t.: tshigs su bead pa. SKT.: Gathadvaya-dharanT B.T., E.T.: Tshigs su bead pa gnyis pa'i gzungs. Not in the dkar-chag. BEG.: [2r] rgya gar skad du/ <skt>/ bod skad du/ <b.t.>/ 'jam dpal gzhon nur gyur pa la phyag 'tshal lo/ END: [2V] /sgo gnyis dang ni byang chub myur du thob/ <e.t.> rdzogs so/ CF: Tohoku 143,611,918, Lalou 146, Taube 141-143 58.56.3 ff. 2v-3r, chin. 411 v-412v. MARGIN : v.m.: gi [sic], m.t.: tshigs su bead pa. SKT.: Caturgatha B.T., E.T.: Tshigs su bead pa bzhi pa BEG.: [2v] rgya gar skad du/ <skt>/ bod skad du/ <b.t.>/ dkon mchog gsum la phyag 'tshal lo/ END: [3r] /bskal pa bye ba stong du ni/ /de ni ngan 'gror 'gro mi 'byur (='gyur)/ <e.t> rdzogs so/ CF: Tohoku 324, Lalou 147, Taube 189-191 58.57 ff. 1-36, chin. 41 l[s/c]-446. MARGIN : v.m.: ju, m.t.: sdudpa. SKT.: arya-Prajfiaparamita-saflcayagatha B.T.: 'phags pa Shes rab kyi pha rol tu phyin pa sdud pa tshigs su bead pa, E.T.: ~ sdud pa'i T.P., DKAR-CHAG : 'phags pa Mdo sdud pa CONT.: Same work as Tib. 43.1.2. 87
