György Kara (descr.): The Mongol and Manchu Manuscripts and Blockprints in the Library of the Hungarian Academy of Sciences
The Mongol Collection
V. O galay-ym tcngn-yın asayulCaysan-u (34a20 tabu yar) ). VI O tngn-yın köbegün Ganggadar neretü-yı eyin, etc.; Ganggadar neretO tengri-ytn köbegün-O Jiryuduyar ). (34а21-38Ы9) VII O Suvad i qan köbegün-Q [end-title adds doloduyar] j (38b20~44b8) VIII • baraianji qayan-u VĞtr ökın-U (naımaduyar) ).(44b9-49a23) IX Ahan erdem-yin (yisOdQger) ). (49a24-51b2) X. Tengn-ym seĞeg-ûn j. (51bJ 53bI) XL Tengn-ym erdeni-yin J. (53b2-S5al3) XII KûlıĞenggûy-yın J (55al4-58a20) XIII Maytdan-bala qayan-i öglıge öggügsen-U j. <58a2l 60al$) XIV Jıryuyan baytı-nar-un JV TcrsOd-Qn Jıryuyan bayiı-nar-un nomo-yadqaysan-u arban dötöger j. (60al6-15a3) XV OGQnda görögevün-ü ögJıge ögkü-yın \J ... öggug-sen arban ubuyar \ (85a4^89bl6) XVI. Toym boiuysan-u erdem-1 maytay van-u / Toyid-un erdem-lkk -i) saytsiyaysan arban Juyuduyar J. (89bl7-l08a21) tabtayar bölüg XVII Toym boluysan |ay|abad-i sakiyvan-u ]. / Toyin JayJabad vaki-ysan-u (I08a22-ll7bl9) XVIII Erketen Qgei kiged eJen-Q jail / Erketen Qgci ger-Qn e)cn-Q (I I7b20 124a1 8) XIX Tüy 1 1 ıĞİ em-e-yın bos [-bös] öggügsen-ü I\ıyılınĞı em-e-yın bös ergügsen (I24al9-I27b29) XX. Gadayan-a qutuy-tu-dur Jamda-sun em-e QgegO-yügen qudaldu-ysan-u (128a I 130Ь21Х Jarudasun cmegen qutuy-tu Gada yan-a-{ur Qgegü-yi qudal-duysan qor »duyar jail XXI Ahan tengn-ym J. (I3lal-I35a3) XXII Qoyar ıjayur-tu-yın \J Qoyar (138a) ıjayur-tu-yın qor in qoyadu-yar JQil bolai 9 : • Jiryuduyar bölüg • : 9 (I35a4 I38a3) XXIII Saran gerel neretQ qayan tengün-iyen öggügsen J. (I38a4-I33b22) XXIV GörögcsOn nerctü tüsimel-ün doloyan köbcgün-U ). Гtüsimel-ün doloyan ijayur-tu köbegün-Q qonn dötöger J. (I53b23-I67bl8) XXV Maq-a gabtna-ym J . doloduyar bölüg • (I67bl9-I75b22; 174a: 21 lines only) XXVI Udbalı neretQ Itmyrta-yin\J Udba-Ii sımananĞa-ym qonn Jiryuduyar ). bolai 9 (17Sb23-l84a7) XXVII Sudutagami-ym J.(l84a8 I86bll) XXVIII Aioga qayan u y (kemegdekQ. 186b 12-189a 11) XXIX Ahan qumqanu qumq-ay ю J. (ketnegdeküi. 119a 12-193a 16) XXX JvyayuhryĞı bıraman-u em-e-ym J J П ıraman u Jiryalang-tu em-e-ym yuĞtduyar ). (I93al7-I97a7) XXXI Yeke Öglıge-CO daiai-dur oroytan-u oroysan J. böged naunaduyar bölüg • (I97a8 224a4) XXXII ТЫю Ğtrat-tu qayan u ) (224a5 228b 12) XXXIII Say« engĞı ba Mayuı engCt-ym J. bolu yad ytsOdOger bölüg bolai • : • (228bl3-23lbl8) XXXIV Buyan-tu qan köbcgQn-Q J. (231b 19-23 Jb24) 195
