Kőszeghy Péter (szerk.): Szent Ágoston doktornak elmélkedő, magánbeszélő és naponként való imádsági (Pécsi Lukács ford.) / Uray Piroska tanulmánya ( MTAK-MTA Irodalomtudományi Intézet. Budapest, 1988)

SZENT AGO $?Qi|f, oeteftei vallom, mertlehecétlen,hogf azokrol meg cml kezzem: Az halandó rn»b< tcckózzöl.kicvctftczninem tuttac, Hányat oktattam bűnre .ekarqan bűnt cheíckedni, canachul atfanj» ellenkező­ket lfefererectcm»az kic akaratryok.it at? mc éngetremt Hanynac vétettem tort. kfcvetectií'kűl iartanac, azkievtar kére­ftec, vermet, nyitottinuhogy meg cb tie? 1<cdqi nem rettegtem, azokból cl felett krzni néni ft itemf De tc igaz Biro bc pc# cheteluen az bfinóker* mint valami lak ' ban.iot latcad minden {ti vraimat.es min den iatafimac meg izamlaltad: Halgát" tat, mindenkor vtfztcgletteí, engedei­mes-boltal, iay ennek'rm, tz vrari vgjr kezejcs fzollant. mint az meg krfetedec Caidalmas fzűló. A Z !BI\OHAC fclefme^, I Stenefcnee iftenr* eft Vram, az hun kón bata/masrfudom hogv oilatkoz- . na iuGc rí»tudort» neip minderfkot htV> gac2,mídón elóttedruz fog gdyedezrif.

Next

/
Thumbnails
Contents