Kőszeghy Péter (szerk.): Szent Ágoston doktornak elmélkedő, magánbeszélő és naponként való imádsági (Pécsi Lukács ford.) / Uray Piroska tanulmánya ( MTAK-MTA Irodalomtudományi Intézet. Budapest, 1988)

SZENT AGoSToN fcrzec arról, melyet ümaga hordoz, es melyet en erettem vet fól» melyet eret* tem keres. Touabba igep fzt led, es kei gyelmesazmi vrunclftenünc, cs fzereti «zureitet, tuiaidon tagiair, eshusbeli reizeit* Azon Iftenben.esazmigyónyo* fvíeges, kegyes, es irgalmas vrunc Iefus Chriftufunkba, kiben fól tamactunc, es imm« menyben főlmentönc, es az fgrki ben űllünc, az mi reft&nc minket fzeret: ü benne penig az mi vtrunkncc bizonyos csvalafztot aiandeka vagyon, mert u ta« gía, íc teile vagyunc, u penig mi feiunc, melybél vagyon az egefz reit, az mint meg vagyon irua- Ez cbont.az en choni tömbül

vaIo.es ez reft, teftembuhesket« icn egy teftben lefznec.es foha fenki tu« fcu'don teilet nem gyíclóli * hanem ta« plaiuan fzereti. Nagy c( titkolt fzenw «.:: •rgez.mondomaiChriftusban, v.; .. es az Anyafzentegyhazba* u r. i vgy fzolía Éeent Pal, Vr. : tX. € AZ