Kőszeghy Péter (szerk.): Szent Ágoston doktornak elmélkedő, magánbeszélő és naponként való imádsági (Pécsi Lukács ford.) / Uray Piroska tanulmánya ( MTAK-MTA Irodalomtudományi Intézet. Budapest, 1988)

tLUEtKEDSÍt: t8. rmbetnec nyomorufagit: lasd megad frieg valtonac kinnyat.es az meg fzaba* dutcnäc vetket bothasd meg. Eze Vram aZikit az nepnec vétkéért meg vettel, no" ha ufaerelmes fiad kiben kedued tőit: ez az artatlan, kiben afnokfag nem ta» laltaror» mégis az bunőíÓcköziben helyt heztetetIT MEG ESME0J7 AZ EM btr, bogy v a Jot cht az£bri* fttu kenudia fara. IT vetkeztél edeffcges gyermec» hogy így iteItetnel f Mit vétke*» telfzerelmes iffiu, hogy illyen kéményen bannanac veled < Michoda oly bűn rete» led i Mi oka halalodnac* mi Oka karhoz» tatafpdnac? Enen vagyoc kenuaüafod" nac utefi, halalodnac vétke. En vagyoc halalödnac erdeme,raitad rértent bofzu altafiiac gonofläga: En vagyoc fzrnue» defednec febei, kenodnac munkás htxtt ftga. Odiudaíatos itelct, es meg nem mondható rítkoknac rendeleíé. Az al» noc ycrkezioesaz igaz bftrttettetic Vet» D « L, I.