A MTAK munkatervei, beszámolói, éves jelentései 1982-83.

II. Munkafolyamatok elemzése

24 katerve szerint folytatta a MISZON Automatizált Információs Rendszerének (AIR) a kidolgozását. Az automatizálással kapcsolatos nyelvi nehézségek megoldása, a gépesítést előkészítő intellektuális eszközöknek, terminológiai szótáraknak, tezauruszoknak, szabványoknak az elkészítése, a szükséges technikai felszerelések megteremtése állt a munka középpontjában, amelyből az MTA Könyvtára is, mint a MISZON kijelölt nemzeti szerve hathatósan kivette a részét. Az AIR Állandó Munkacsoportja 1982. áprilisában ülésezett Moszkvában, magyar részről Bíró Júlia és Molnár Imre vett részt a tanácskozáson. A közös munka eredményeként elkészült a Műszaki munkaterv I—IV. kötetének első változata, amelyet megküldtek véleményezésre az együttműködésben részt vevő tagállamok kijelölt nemzeti szerveinek. A nyelvi eszközök kidolgozása vonatkozásában az intézmény közreműködött a MISZON Rubrikátor „Politikai tudományok. Bel- és külpolitika" c. fejezet végleges, munkanyelven történt változatának az összeállításában. Elkészült továbbá a MISZON Rubrikátor egyes fejezeteinek (fdozófia, közgazdaságtudomány) magyar fordítása. Az MTA Filozófiai Intézetének közreműködésével folyamatban van a filozófiai lexikajegyzék magyar változatának az elkészítése. A kétnyelvű, orosz-magyar és magyar-orosz deszkriptoijegyzékek összeállítási munkálatai aktív részvételt biztosítottak az MTA Könyvtár számára a rendszerben alkalmazott indexelő és információkereső nyelvek kidolgozásában. Az információs rendszer működtetését célzó kísérleti munkák során a magyar KNSZ mágnesszalagok kísérleti tesztelését végezte az OMIKK számítógépes bázisán, a közgazdaságtudományi és filozófiai szakirodalmat hordozó szalagokról néhány file kinyomtatására került sor, melynek alapján a hazai szervezendő szolgáltatások, a várható felhasználói igények szempontjából adatbázis elemzés történt. A rendszer még kísérleti szintű. A MISZON 1982. évi tevékenységét összegezte a MISZON Tanács Tallinban (nov. 15—20.) tartott VII. ülése, amelyen Rózsa György vezetésével Gregorovicz Anikó és Bíró Júlia vett részt. A Tanács üléséhez kapcsolódóan került sor a MISZON II. tudományos konferenciájára az információs tevékenység hatékonyságának kérdéskörében. A konferencia előadói és felszólalói között szerepeltek a magyar delegáció tagjai közül Rózsa György, Gregorovicz Anikó és Taksás Imre (Társ. tud. Int.). A Könyvtár részt vett az Európai Társadalomtudományi Információs Együttműködés, az ECSSID munkájában, az 1982. évi program alapján adódó feladatok megoldásában. Ennek a nemzetközi programnak a keretében került sor a „bécsi központ" égisze alatt az NDK Tudományos Akadémiája szervezésében Berlinben 1982. márc. 12—14. között az ECSSID Editorial Board és ehhez kapcsolódóan a Steering Committee ülésére. Az értekezletre Rózsa György mint az Editorial Board elnöke és a Steering Committee tagja kapott meghívást. Az ülés központi témájaként az ECSSID kiadványpolitikája szerepelt. A Bizottság állást foglalt az eddigi kiadványok (Bulletin, on-going research registers, bibliographies) együttműködési alapon való további megjelentetésében és ECSSID Documentation címmel egy új kiadvány publikálására tett javaslatot. Az ECSSID WG2 a Pantheios School of Political Sciences rendezésében 9 ország képviseletével Athénben tartott ülést május 13—17. között, melyen Rózsa György vett rés^t a Publikációs Bizottság elnökeként és az ECSSID vezető testületének tagjaként. A WG2 ülése a folyamatban lévő társadalomtudományi kutatások nyilvántartásának kérdésével foglalkozott, bemutatva a WG2 szerkesztésében megjelent kötetet a nemzeti kisebbségek témakörében. Az elkövetkező kötetek témája: „A technológia hatása a társadalomra", „A nők változó szerepe a társadalomban". Az UNESCO Nemzetközi Társadalomtudományi Tanács bécsi központjának meghívására