Terjék József: Collection of Tibetan MSS and Xylographs of Alexander Csoma de Kőrös.
Catalogue
31 33. Biom-ldan-'das thub-pa'i dban-po'i mjad-pa, mdo-cam brjod-pa, mthon-bas don-ldan rab-tu dga'-ba-dan bcas-pas; "Dad-pa'i nin-byed phyogs brgyar 'óhar-ba" "Extraordinarily joyful work, radiating the sunbeams of the faith in a hundred directions, even the mere sight of which if beneficial. The legendary narrative o.f the acts of the life of the Lord of the Wise, the Triumphantly departed." Pothi, Tibetan paper (6.5 cm x 40 cm), MS (dbu-med), ff. 1-197, 6 lines. Illustrations (p. 32): l v left: éákya rig gco-bo Zas-gcan-sras, right: kun-mkhyen Tä-ra-na-tha, 2 r left: Rtogs-pa'i dban-phyug rah-rig rje, right: Snigs-dus skyab-giig nag-gi dban. Introduction (l v): Biom-ldan-'das dpal rgyal-ba éakya thub-pa áakya sen-ge Säkya'i rgyal-po gan de'i mjad-pa mdo-cam brjod-pa | mthon-bas don-ldan rab-tu dga'-ba-dan bias-pas; "Dad-pa'i nin-byed phyogs brgyar 'char-ba" zes bya-ba | Colophon (I96 r): ces-pa Bcom-ldan-'das thub-pa'i dban-po'i mjad-pa mdo-cam brjod-pa | mthon-bas don-ldan rab-tu dga'-ba-dan bcaspas "Dad-pa'i nin-byed phyogs brgyar 'char-ba" ies bya-ba 'di ni "Lun-sde bzi"-las 'byun-ba'i lo-rgyus nid gáir bzuri-zin | "Las brgya-pa" dan "Rtogs-brjod brgya-ba" dan | mdo-phran 'ga'-nas ne-bar mkho-ba re-re com byans-ste | rgyal Khams-pa Ta-ra-na-thas ran-nid-kyi dad-pa'i gsos-su 'gyur-zin | gzan 'ga'i dge-ba spel-ba'i rgyur 'gyur-ba yan-srid snam-nas legs-par spyad-pa-ste Nags-rgyal-gyi dben-gnas-su'o | mangalam |