Rejtő István: Mikszáthiáda. Cikkek, tanulmányok (A MTAK közleményei 29. Budapest, 1992)
Élmény és olvasmányélmény
150 hogy közvetve vagy közvetlenül maga bocsátotta Mikszáth rendelkezésére a szükséges folyóirat példányokat. 3 * A Csábrág vára történetének megírásakor Mikszáth forrása Thaly Kálmánnak a Magyarország és a Nagy Világ c. folyóirat 1867. évfolyamában megjelent »Csábrág vára« c. két folytatásban közölt értekezése lehetett. 4 Mikszáth regéjében felsorolt történelmi tények és adatok megegyeznek Thaly Kálmán sokkal részletezőbb előadásával. Kétségtelenné teszi a forrás felhasználását a MKÖM 35. köt. 33:7—8 sorában található Tinódi Lantos Sebestyéntől származó kétsoros versidézet, amely Tinóditól vett más szövegrészekkel együtt Thaly jelzett cikkében megtalálható. Továbbá szövegszerűen megegyezik a két szöveg ott is, ahol Bercsényi Miklós felirat »kiigazítását« adják elő MKÖM 35. köt. 34:9-15. Ezek alapján tehát megállapítható, hogy a Csábrág vára megírásakor Mikszáth forrásként Thaly Kálmán 1867-ben megjelent közleményét vette igénybe. Az erdélyi vártörténet forrásai ( Somlyó vára ) A Vasárnapi Újság 1886. dec. 12-i 50. számában látott napvilágot P. Szathmáry Károly »A Báthoryak bölcsője« c. írása a 803. és 806. lapon két rajzos illusztrációval. Mikszáth a várrege megírásakor ezt a cikket használta fel, mellőzve a vár részletesebb leírását és több történeti mozzanatot. Míg viszont a várhoz fűződő két regényes történelmi fordulat megragadta a figyelmét, és azt kiszínezve, a helyzetet párbeszédekkel elevenné téve önálló rajzbetétekké alakította. Az alábbiakban P. Szathmáry Károly közleményének azokat a részeit idézzük, amelyet Mikszáth beillesztett regéjébe, az egyező részeket kurzív szedéssel jelöljük: »Szilágysomlyó, e regényes és vonzó vidékű kis város volt az a bölcső, mely a Báthory-család fejedelmi ágát rengette. 3. Ld. Szinnyei újságírókkal való kapcsolatára az MTA Könyvtára kézirattárában levő sokezemyi darabból álló Szinnyei-levelezésen kfvűl M. Kondor Viktória: Idősb Szinnyei József hagyatéka az Akadémia Könyvtára kézirattárában. Magyar Tudomány, 1964.12. sz. 782 - 793.1. 4. I. h. 1867. jan. 20.3. sz. 25 - 28.1.; jan. 27. 4. sz. 37 - 38., 40.1.
