Rejtő István: Mikszáthiáda. Cikkek, tanulmányok (A MTAK közleményei 29. Budapest, 1992)
Élmény és olvasmányélmény
130 múlva a PH márc. 26-i számában jelent meg Mikszáth Ne nyitogassuk a történelmet c. rajza, amely már arról tesz tanúbizonyságot, hogy nemcsak elolvasta, hanem fantáziáját meg is ragadta a kor és emberei, a Thaly munkájából megismert helyzeteket átemelte karcolatába. 1 9 De a Thaly olvasmányélmény a készülő ifjúsági regénybe, A két koldusdiákba is beszüremlett, mint Király István jegyzeteiben kimutatta: »A regények folytatásokban való írása közben a kuruc harcokra terelődött a figyelme. Fantáziáját megkapta ez a kor... ihletője áttetszően Thaly könyve és Jókai regénye volt. A két koldusdiák második részének több motívuma felbukkant már« Thaly művében, ezekre Király a Tárgyi magyarázatok között utalt. 2 0 A kurucok „látója" c. elbeszélés főhőse, Koncz Márton személye jelentős helyet foglal el Thaly művében. így érthető, hogy az 1885-ös Ne nyitogassuk a történelmet c. rajzban is egy mondat erejéig felbukkan Koncz alakja, aki mint »hóbortos jós« »izgatott« Bezerédy Imre ellen. 2 1 Az ottani mellékfigura, itt főhőssé lép elő, és vele együtt története Thaly munkájának lapjairól Mikszáth elbeszélésébe ágyazódik. A cselekménysor és motívumok átvételét az alábbi összeállítás érzékelteti. A kurucok „látója " c. elbeszélés lap és sor száma Thaly művének lapszáma MKÖM 38. köt 130 : 1-2 66.1. MKÖM 38. köt 130 : 2-4 MKÖM 38. köt 130: 2-130:20 MKÖM 38. köt 131: 21-131: 32 66-67.1. MKÖM 38. köt 131: 28 -131: 34 63 - 64., 69., 77.1. MKÖM 38. köt 132 : 3 -132 : 7 76.1. MKÖM 38. köt 132 : 6 -132 : 13 67.1. MKÖM 38. köt 132 :14-132 : 21 79.1. MKÖM 38. köt 132 : 22 -132 : 25 77.1. MKÖM 38. köt 132 : 32 -133 : 7 82 - 83.1. A fenti összevetésből a következők állapíthatók meg: Mikszáth fantáziáját megragadta Thaly Kálmán »Irodalmi és művelődéstörténeti tanulmányok a 19. Ld. MKÖM 36. köt. 59-62. I. és jegyzeteinket, forrásfeltáró összevetéseinket a 270 - 273. lapon. 20. MKÖM 3. köt. 301.1. 21. MKÖM 36. kőt. 60.1.