Gyárfás Ágnes, Bárány Péter: Az első magyar bölcseleti mű és története. Jelenséges lélekmény (A MTAK közleményei 27. Budapest, 1990)

A' Lélekményes nevezetekk Szó-tárja

163 [262.] Inas-híg — fluidum nervum. Indulat — affectus. Indulatos - affectuosus. Inger - elater áT (derivatur ab ingerlem irrito. Ad exemplum vezér et vezérlem), [animi]. Jó-akarat - benevolentia. Irigység — invidia. Ismét-item - repeto (repeto idem á ac itero. Itero derivatum é ex Iterum, quod Hungaris est ismét). Iszonyodás — horror. Iz - articulus (izenként — articulatim). Iz - gustus (illud breve, hoc vero longum est). Izesült — articulatus. / Izkény - aesthesis - aesthetica. Izkényes — aestheticus-a-um. ízlés — sensus gustus. Izlő-in — Nervus gustatorius. Jövevény-ösztön - Stimulus v instinctus adventitius. K. Kedv - animus (Deest ipsi áus; nints kedve) [animus]. Kegyesség - clementia. Kellemetlenség - Gratum. Kellemes — Gratus-a.-um. Kellemetlenség - ingratum. [263.] Kemény test - corpus callosum. KengyeJke - stapes. Kény — arbitrium (vivit pro arbitrio; kényjére él). Kénytelen - necessarius-a-um. (omisso telen fit ejus oppositum. Kép - Idea) Ipsa vox Graeca lyqa non aliud quam iconem, imaginem denotat. Posset forte etiem Tűn dici, ex: Szembe - eszembe tűnt, 7Ige ex: a' gyermeket megigézte, id est, oculos in vultum infantis defigendo, fortém ejus imaginem ao [animo] impressit. — P. Benyák is Igének mondgya, ezen Görög szónak X070C értelmére nézve, melyly ebben: az ige teste lön, nem teszen Szavat, hanem idea intellectus divini. Képes — idealis-e. Képek-rendje - series idearum.