M. Kondor Viktória: A Hornyánszky-nyomda és az Akadémia könyvkiadása (A MTAK közleményei 22. Budapest, 1989)

III. Az akadémia támogatásával és a Hornyánszky cég kockázatára kiadott művek

89 is, Homyánszkytól szivart kérve egy dicséret fölfedezéséért, agyba főbe dicsértem őket, hogy elkábuljanak, ha jő a tördelési költség!... május 20. kedd ... Végre siettem a nyomdába; ott már a szedők, faktor elmentek, mert reggeli 7-től este 6-ig tart a szedők munkája (12-2-ig szünet) De azért otthagytam a korrektúrát, sőt bementem Homyánszkyékhoz és tudtukra adtam, hogy Tolnai Lajos azt mondta, hogy Józsi könyvét bevitette a polgári iskolába évi 2-300 példány, Concháné mellé ülve beszélgettünk a régi szép dunai kirándulásról sat... május 21. szerda ... megírtam a 3 C életrajzot, megreggeliztem, átfutottam a Budfapesti] Hírlapot és siettem a nyomdába, hol aztán látva igyekezetemet, nekifeküdhetnek a munkának és készen lesz a 3. füzet péntekre. Ezen szerencsétlen napot választották az expediálásra... délután a nyomdába, ott egy nagy csomagot adtak át, siettem, az úton Heinrichhel találkozván átadtam a 14. ívet; én pedig otthon néztem át, de 7 óra is elmúlt már régen... május 22. csütörtök ... korrektúrát csináltam erősen, úgy hogy még a hivatalban is folytattam... Vártam Heinrich revisióját, de nem küldötte 11-kor tehát elmentem az egyetemre, hol azt mondta otthon felejtette. Tehát az egyetemi könyvtárnál comfortábliba ültem, Heinrich szállásáról lehoztam a revisiót, kocsin vittem a nyomdába, ott rendbe hoztam a dolgpt, és Homyánszkyval kissé civódva, Kis Áron ígérte a családjabeli életrajzok megírását. Vissza kocsin a Múzeumba... kutatgattam is nem nagy eredménnyel, de azért csak akad valami napról-napra... 4-ig aludtam. Feri hazajött az iskolából, mikor nőm felkeltett; de a nyomdából nem jött revisió; írtam tovább a kritikákat; közben megjött a revisió, vittem Heinrichez, már elment, ott hagytam; haza, bevégezve a kritikát, siettem a nyomdába, ott vártam a 15. ívre; addig Hornyánszky szivarát szíva hallgattam a lammentációkat, még veszteségük van. Adják át az Akadémiának! Fizesse meg a 500 Ft-nyi reklámot. Hát hagyjuk abba! mondtam dühösen, én nem törődöm vele, nem szomltam reá! De úgy látszik mégis van hasznuk, mert nem akarnak róla lemondani... május 23. péntek ... 9 kor föl a könyvtárba; megérkezett a 15. ív; vártam a szedőgyereket; nem jött, hírlapokkal bíbelődtem egy félórát, előbb a Revisiót néztem át és beleszőttem az én korrigálásaimat; végre megsokkaltam a várakozást, elmentem a nyomdába; ott vártak engem! No de mind hiában van a mentség elkéstek és a füzet elmarad.