Fráter Jánosné: A Magyar Tudományos Akadémia könyvtárosai (A MTAK közleményei 18. Budapest, 1987)
I. A könyvtár fejlődése a könyvtárosok kinevezése, alkalmazása és munkássága szempontjából 1831-1949
18 a célra ugyanabban a házban, az első udvarra néző, második emeleti szobákat veszi bérbe évi 400 forintért, 1838. Szt. György napjától, (április 24től). Azt is megszabta az Igazgatótanács, hogy a könyvtárhoz szükséges állványok "tölgyfából csinosan készüljenek".[31] Ugyanez év november 26-án kelt az Akadémiának írt levelében Teleki József felszólítja a Társaságot, hogy dolgoztasson ki javaslatot a könyvtár átvételére és a felállítás módjára nézve. A legjobb lenne erre egy bizottságot kinevezni — írta Teleki József — amely tekintettel lenne az Akadémia rendelkezésére álló könyvtári helyiségekre, valamint a könyvtár alapítólevelére. [32] Az Akadémia Jankovich Miklós, Almási Balogh Pál, Kállay Ferenc és a főtitkárból álló bizottságot nevezett ki, akik 1838. április 14-én tartott ülésükből azt jelentették, hogy a Teleki-könyvtár átvételét és felállításának módját, az alapítólevél értelmében csak a Nemzeti Múzeum közreműködésével együtt vélik megoldhatónak. Az 1838. április 23-i kisgyűlésen amikor a bizottság véleményét felolvasták, Teleki József úgy nyilatkozott, hogy az alapítólevél szerint csak a könyvtár átvételénél kívánatos az együttműködés a Nemzeti Múzeummal; a felállítás módjáról — minthogy a könyvtár használata egyenesen és főleg az Akadémiát illeti — az Akadémiának kell határozni, Ezért a kisgyűlés utasította a bizottságot, hogy a felállítás és használat módjára készítsen javaslatot és ezt adja át a család képviselőjének Teleki Józsefnek. [33] A javaslat el is készült,[34] és az 1838. június 17-i kisgyűlésen vitatták meg. Azzal a határozattal zárták le a vitát, hogy a kisgyűlés kérje fel az elnököt, terjessze az iratot jóváhagyás végett a nádorhoz. "József nádor azonban nem akart a Nemzeti Múzeumot érdeklő ügyben ennek meghallgatása nélkül intézkedni: leküldötte tehát 1838. december 17-én az Akadémia által eléje terjesztett jegyzőkönyvi kivonatot Horvát Istvánnak (a Nemzeti Múzeum Széchényi Országos Könyvtára őrének), hogy erre esetleges megjegyzéseit megtegye".[35] Horvát István 1839. február 18-án küldte vissza a nádornak a Telekikönyvtárral kapcsolatos észrevételeit, amelyben sok mindennel nem értett egyet. József nádor 1839 tavaszától 1840 nyaráig a pozsonyi országgyűlésen volt elfoglalva. Lehet, hogy emiatt, de valószínűbb, hogy sem a Múzeum, sem az Akadémia érdekeit nem akarta sérteni; ezért nem válaszolt az Akadémiának, és nem reflektált Horvát István észrevételeire sem.[36] Az Akadémia az Igazgatótanács határozata nyomán 1838-ban megkezdte a könyvtár szálláshelyének előkészítését. Falakat, ajtókat építtetett át a Trattner-Károlyi ház második emeletén, rendbehozatta az ablakokat, a padlókat és megrendelte a könyvállványokat. Az 1838. szeptember 8-i igazgatósági ülésben maga az elnök, Teleki József számolt be a könyvtár átvételével kapcsolatos megelőző munkálatokról. Beszámolójában kitért arra is, hogy "a rendes tagok közül könyvtár-