Taxner-Tóth Ernő: A fiatal Vörösmarty barátainak levelezéséből (A MTAK közleményei 17. Budapest, 1987)

Levelek

82 gorom számos foglalatosságai miatt öszve keresni nem érkezik. A könyvek ezek: Repertórium Juris Bencsikianum. Acta Dietae 1811/12 absq. Diario. Instructio pro conscriptione regnicolari. B. Urbárium et Instructio pro exequentibus mestibus egy példány Aurora. Ezeknek az árát a' sógorom ki fogja fizetni, ha pedig Urbáriumot és Instructio Urbarialist nem találnátok, vegyetek egy példány Hiibner lexiconát Fejér fordítása szerint. — Sógorom 5 forint ezüstöt is ád kezedhez, mellyet még Bertalan Vinczének adtam azért: hogy ha ne talán a' 8ik 9ik kötet a' Convers. Lexiconbol már kijött a' 9ik és lOik kötetre elő fizethess, a' ki jött darabokat Sógorom álta el küldheted. A' Sógoromnak borotvákat adtam köszörülni, kérlek utasítsd őtet a' legjobb köszörűshöz, gondolom most is a* Gaszner lesz a' legjobb Pesten. írd meg a' Sógor által, vagy izend meg, Katonának Critica Históriáját és Fesslernek Históriáját mi áron lehetne megkapni, ha majd még valaha pénzem lesz meghozatom azokat is. Uj esztendő itt van, de mivel én Neked mindenkor jót kívánok, nem szükség itt szives barátságom emlegetésével tölteni a' helyet, elégedj meg avval, hogy igazán szeretlek. — írj minél előbb, pirongasd meg Vörösmartyt hosszas halgatásáért és szeressed igaz barátodat Deákot Feleségedet tisztelem. 39. Stettner György — Fáy Andrásnak Tekintetes Táblabíró Ur, Különösen tisztelt Jó Uram! Kimondhatatlanul sajnálom, hogy Schedel Ur félreértéséből 's gondatlan hirtelenkedéséből, a' Tek. Urnák, az igazságos neheztelésére okot szolgáltatott. Midőn az Aesth. levelek közreadattak, mi sikkor Vörösmartyval, Vasban és Szalában járánk, 's becsületemre mondhatom, hogy ezeket kéziratban egyikünk sem látta, nyomtatásban is nem másként, mint az előbeszédet helytelenítve; 's ezt már akkor az iró maga is bánta, ' s örömest nem Írottá tette volna. Egyébiránt mi, olly tisztelettel viseltetünk a' Tek. Ur' hazafiúi 's literátori érdemeihez, 's annyira tudjuk becsülni azon szíves bizodalmat, mellyre bennünket e' korig érdemesíteni méltóztatott,hogy vigasztalhatatlanok lennénk, hamagunkat azok' sorokban vélhetnők, kik a' Tek. Urat az irói pályától elkedvetlenítették. Schedel megismeri