Taxner-Tóth Ernő: A fiatal Vörösmarty barátainak levelezéséből (A MTAK közleményei 17. Budapest, 1987)
Jegyzetek
166 83. levél A kézirat lelőhelye: PIM V. 4615/2/33. társammal : Deák e levelét a pozsonyi országgyűlés alatt írta, ahol Zala megye másik (azaz első) követe szalabéri Horváth János volt. — Erdély mellett fel írást h atározánk : tiltkozásul az erdélyi országgyűlés föloszlatása miatt. 84. levél A kézirat lelőhelye: PIM V. 4615/2/34. Vinter: többet nem tudunk róla. 85. levél A kézirat lelőhelye: PIM V. 4615/2/35. Inkey Ferencz : lásd a 65. levelet és jegyzetét. — Horvát Endre : többet nem tudunk róla. (Nem azonos a költővel.) — Sapienti pauca : kevés bölcsesség. — Az ifjak ellen. .. : Lovassy Lászlót (1815-1892) és társait a kormány 1836. május 30-án elfogatta, és a bíróság 1837. február 27-én súlyos ítéletet hozott ellenük. Magát Lovassy Lászlót tíz év várfogságra ítélték, s csak 1840-ben szabadult ki - Deák közreműködésével. — artem ritem cogitand : helyes módon gondolkodni. — Miklósunk: Wesselényi Miklós (1796-1850), akit felségsértési perében Deák és Kölcsey védtek, s aki később börtönében megvakult. — Kubinyi Miklós : többet nem tudunk róla. — Fábián Pista : valószínűleg Fábián István balatonszéplaki lelkész és nyelvész. 86. levél A kézirat lelőhelye: MTA Könyvtár Kézirattára MIL 4-104. Aethaneum számára : a levél megírása előtt az augusztus 2-i és 9-i számban jelent meg egy-egy részlet Fábián Tocqueville-fordításából, augusztus 16-án és 19-én más francia fordításaiból. 1938-ban említett fordításának még három részletét, valamint négy más — ugyancsak franciából átvett írását — közölték a folyóirat szerkesztői. Valamennyi társadalmi-politikai tárgyú. — Tocqueville: Charles Alexis Henri de Tocqueville (1805-1859) francia politikus és közíró. Híres művének — La démocratie en Amerique (I—II. k. Paris 1835) fordítása: A demokrátia Amerikában 1841/43-ban jelent meg, amint arról a következő levelekben sokszor szó esik. — jövő országgyűlés megnyitásáig: a következő országgyűlés 1839. június 8-án nyilt meg Pozsonyban. — az Évkönyv...: a Kisfaludy Társaság Évkönyvei 1836-tól jelentek meg. — zsebszótár : lásd a 86. levél jegyzetét. — Criticát küldök ellene a' Rajzolatokba : az utalás nem világos. A Rajzolatok Munkácsy János 1835-től megjelenő folyóirata. 87. levél A kézirat lelőhelye: MTA Könyvtár Kézirattára MIL 4-104. Kremer József : többet nem tudunk róla. — Schöft : Schoeft Ágoston 1809-1888) ismert pesti festő-család fia, aki a reformkor legtöbb vezetőjét — köztük 1835-ben Széchenyi Istvánt — lefestett. (Később Indiába ment, majd Nyugat-Európában élt.)
