Náday Károly–Sáfrán Györgyi: Történeti kutatások Kufsteinban. Czuczor Gergely rabsága (A MTAK közleményei 14. Budapest, 1984

Levelek, okiratok

1. Jogi előterjesztés. [Buda, 1849. január 29.] [németül] "A jelenlevő vádlott Czuczor Gergely, született Andódon, Nyitra megyében, Magyarországon, 48 éves, katholikus, Bencés pap a Szent-Mártoni apátságból. A jelenlegi vizsgálatra Windischgraetz herceg Őfőméltóságának előbbi hónap 14-ről szóló parancsa volt az indítóok. A tényállás a következő: "Kossuth Hírlapjá"-ban, az előző év, december 21én a 149. számban egy költemény jelent meg "Riadó" címen. Mint szerző a szöveg alján "Czuczor" volt megnevezve. Ez a Czuczor, a bencésrendi pap: Czuczor Gergely a Szt.Mártoni apátságból, aki már 4 éve Pesten tartózkodik és irodalmi munkával, de különösen a nagy magyar szótár készítésével foglalkozik. A kérdéses költemény hiteles szövege a következő (a költeményt az iratokból fogják felolvasni). Riadó. Sikolt a harci síp: riadj magyar, riadj! Csatára hí hazád, kifent acélt ragadj. Villáma fesse a szabadság hajnalát, S fürössze vérbe a zsarnokfaj bíborát. Él még a magyarok nagy istene, Jaj annak, ki feltámad ellene. Az Isten is segít, ki bír velünk? Szabad népek valánk, s azok legyünk. Nem kell zsarnok király! csatára magyarok, Fejére vészhalál, ki reánk agyarog. Ki rabbilincseket s igát kohol nekünk, Mi sárgafekete lelkébe tőrt verünk. Él még a magyarok nagy istene stb. A föld talpunk alatt, s fejünk fölött az ég Tanú legyen, hogy áll Árpád ős népe még. S mely e szent földre hull, minden csepp honfi-vér, Kiáltson égbe a bitorra bosszúért. Él még a magyarok nagy istene, stb.