Náday Károly–Sáfrán Györgyi: Történeti kutatások Kufsteinban. Czuczor Gergely rabsága (A MTAK közleményei 14. Budapest, 1984

Képek

166 der an Rheuma, Krampfen und Gliederreissen leidet, könnten sie sicher von der Reise in offenen Leiterwagen, besonders wenn es regnen sollte, schonen. Sollten wir uns nimmersehen, Gott soll Dich mit Deinen Angehörigen und mit Allén was Du liebst, segnen. Ich küsse Dich, Ofen, April 22. 1849. Dein Freund treu bis in den Tod Czuczor Gergely N.S. Grafen Teleki und jedem Wohlwollenden, die sich in meiner Angelegenheit bemüht habén, meine heissen Grüsse. 16. Gergely Czuczor — an Ferenc Toldy [Pest, 26. September 1849. ] [ungarisch] Mein lieber Freund! Die Sache gut überlegt, würde ich es am besten finden, wenn man das Ansuchen an Kempen so einfach wie nur möglich aufsetzen würde. Deshalb möcht'ich Dich bitten morgen zu mir zu kommen, dass wir das Ansuchen noch einmal und entscheidend besprechen sollen. Es umarmt Dich Pest, Sept. 26. 1849. Dein Freund Czuczor 17. Gergely Czuczor — an Ferenc Toldy [Pest, 28. September 1849. ] [ungarisch] Mein lieber Freund! Hier beigelegt sende ich Dir das Zeugnis von Dr. Csurgovics und bitté Dich, das Ansuchen nach diesem abzufassen und morgen in der Früh zu mir zu schicken, dass es noch möglich sein soll, vormittag bei der zustandigen Stelle einzureichen. Ich küsse Dich, Pest, sept. 28. 1849. Dein Freund Czuczor