Vitályos László–Orosz László: Ady-bibliográfia 1896–1977 (A MTAK közleményei 9. Budapest, 1980)

IV. Függelék

255 ADY MÜVEI IDEGEN NYELVEN - ADYRÓL IDEGEN NYELVEN 1957. 5288. Arany, Ady, József Attila, Jókai, Mikszáth, Móricz Zsigmond a szovjet könyvkiadók tervében. = Népszabadság ápr. 20. 93. sz. 4. p. [Két Ady-kötet kiadását tervezik.] 1958. 5289. [ADY] ADI, ENDRE: SZTIHI. Perevodü sz vengerszkogo. (Szószt, i red. perevodov Agneszsza Kun [Ágnes], Sztihi v perevodah V\era Mihajlovna] Inber, M[ihail Vaszil'evicslszakovszkij]Iszakovszkogo, L[eonid Nikolaevics Martünov] Martiinova, N[ikolaj Szemenovics Tihonov] Tihonova. [Vved.] E[lena Malühina] Malühinoj.) Moszkva, 1958, Goszlitizdat. Tip. Kossuth. 110,2 p. 17 cm. Ism. 1958: = Népszabadság dec. 3. 286. sz. 4. p. - = M. Nemzet dec. 3. 285. sz. — * M. Nemzet dec. 16. 296. sz. 4. p. Ism. 1959: = Esti Hírl. febr. 26.48. sz. 5290. [Szabó György] Sz. Gy.: Egy Ady-kutató portréja. [Oleg Roszszijanov.] = Élet és írod. 45. sz. nov. 7. [2.p] 5291. Ady-tanulmány az Inosztrannaja Lityeratura cimű folyóiratban. = Népszabadság jan. 25. 22. sz. 7. p. [Oleg Roszszijanov: Ady Endre velünk van.] 5292. Szovjet kutató magyarországi tanulmányútja. = M. Nemzet okt. 22. 249. sz. 4. p. [Beszélgetés Oleg Roszszijanov Ady-kutatóval terveiről.] 1960. 5293. Gerskovics, Alekszej (rAlekszandr]: A magyar irodalom Moszkvában. = Nagyvilág 113-114. p. [Petőfi, József Attila, Ady, Németi) László, Heltai stb. orosz nyelvű kiadásairól.] 5294. [Martünov] Martinov, Leonid: Ady Endre. (Ford. E. Fehér Pál.) = Kortárs 4. sz. 600-603. p. 5295. Orosz tanulmány Adyról. = Élet és írod. máj. 13. 20. sz. 12. p. [Roszszijanov, Oleg: Ady és az 1905-ös orosz forradalom Iz isztorii szvjazej szlayjanszkih literatur (Moszkva, 1959.) c. kötetben.] 1961. 5296. -ha-: Adyról ír könyvet Oleg Roszszijanov szovjet irodalomtörténész. = Élet és írod. nov. 11. 45. sz. 12. p. 5297. [Roszszijanov] Rosszijanov, Oleg: Ady Endre fejlődése és az orosz irodalom. = Tanulmányok a magyarorosz irodalmi kapcsolatok köréből. Bp. 1961, 2. köt. 413-436. p. [Orosz ny. összefoglalással.] 1962. 5298. Sargina, Ljudmila: Nekotorüe problemü russzkogo i vengerszkogo szimoclizma: Adi i Blok. « Acta Litt. Acad. Sci Hung. 499-504. p. ' La littérature comparée en Europe Orientale. Bp. 1963,499-504. p. [Magyarul:] Az orosz és a magyar szimbolizmus néhány kérdése. Ady Endre és Alekszandr Blok. = Világú. Figy. 2. sz. 154-159. p. 1964. 5299. Fehér Pál, E.: Egy megjegyzés Martinov [Leonid Martünov] Ady-fordításairól. = Kortárs 5. sz. 839. p. 1 faksz. 1967. 5300. Roszszijanov, O(leg) K(onsztantinovics): Tvorcsesztvo Endre Adi. iTragedija i romantika.I Moszkva, 1967, Izdat. „Nauka." 390 p. 1 t. 2! cm. I Akademija Nauk SzSzSzR. Insztitut Mirovoj Literaturü im. M. Gor'kogo.l Előzetes 1966: Sós Endre = M. Nemzet szept. 22. 224. sz. 4. p. Ism. 1967.DutkaÁkos levele. = M. Nemzet aug. 30. 204. sz. 5. p. - Lányi Sarolta « Nagyvilág 1896-1897.