Körmendy Kinga: A Knauz-hagyaték kódextöredékei és az esztergomi egyház középkori könyvtárának sorsa (A MTAK közleményei 7. Budapest, 1979)

Jegyzetek

118 [179] E két missaléban jul. 24-én szerepel az azonos Szt. Imre oratio szöveg. Magyarországon ekkor Szt. Henrik császárt ünnepelték, jul. 13-a helyett, mivel jul. 13-a a speciális magyar Margit ünnep volt jul. 20. helyett. Ezt látjuk a boroszlói és a krakkói missalékban is. (OSzK Inc. 66. ill. EK Inc. 882.) A névazonosságon kivül éppen az oratio szövegében érhető tetten a két szent azonosítása, ill. a szöveg vándorlása. Az etate iuvenili ill. puerili flore kitétel csak Szt. Imrére vonatkozhat, mivel Szt. Henrik 51 éves korában halt meg. A fenti területek missaléi a névazonossággal együtt átvették Szt. Imre ünnepének Nyugat-Felsőmagyarországon használt szövegét is. A LfürThundK. (4. 911.) jul. 15-ét adja meg Szt. Henrik ünnepének. Halálának napja: 1024. jul. 13. [180] A töredék provenienciájára vonatkozóan hadd utaljunk újból Mezey László megállapításaira a 184. jegyzethez. [181] Haiczl id.m. 153.p. OL-ban lévő töredék. Eszterházy Miklós nádor iratai P 123. V. Vegyes iratok 638b. [182] Pór Antal id.m. 50-53. p. [183] IV. tábla Unterkicher id.m. I. Teil 86. p. II. Teil 97. p. Id. 186. jegyzet. V. tábla uo. I. Teil 44. p. n. Teil 86. p. VI. tábla uo. I. Teil 26. p. ü. Teil 79. p. [184] Mezey László: Egy korai karolingkori kódextöredék. MKSzle 92(1976) 1-2. 17. p. [185] A T 403 évszáma 1579. Ekkor Poklostóy Máté volt a prefektus. Haiczl Kálmán: id.m. 153. p. [186] Ebből a szük összehasonlító paleográfiai anyagból nem zárható ki a liturgikus gyakorlat alapján feltételezett délnémet eredet. Földrajzilag sem esik távol Mondsee a délnémet területekről, és Regensburg egyébként is nagy hatással volt a kolostor életére. Id. Lfür ThK 7. köt. 549. VIII. Tábla: Katalog der datierten Handschriften in lateinischer Schrift in Österreich. Band. I. Unterkircher, Franz: Die datierten Handschriften der ÖNB bis zum Jahre 1400. I. Teil 24-25. p. II. Teil 47. p. IX. tábla uo. I. Teil 30. p. B. Teil 48. p. X. tábla uo. I Teil 32. p. II. Teil 45. p. XI. tábla uo. I. Teil 18. p. H. Teil 42. p. XII. tábla: Samaran, Ch.-Marichal, R.: Catalogue des manuscrits en écriture latiné. Tome II. Paris, Bibi. Nat. Fonds latin. Texte 197.p. Pl. XVI. XIII. tábla uo. Texte 45. p. Pl. XX. [187] Szigeti Kilián szives levélbeli közlése alapján. [188] Knauz vegyes jegyzetei MTAK Ms 4545/28. A garamszentbenedei leltárokban nem szerepel Lect. monasticum.