Vitályos László: Ady–Léda–Csinszka. Visszaemlékezések és levelek a költő életrajzához (A MTAK közleményei 4. Budapest, 1977)
Jegyzetek Csinszka visszaemlékezéséhez
88 (33) Január — február — emésztő tétlen nyugtalansá g — Csinszka itt rosszul emlékszik. Ady 1915. jan. elején Ermindszentre, majd onnan Budapestre utazott azzal az elhatározással, hogy a házassági engedély elakadt ügyében Tisza István miniszterelnökhöz fordul. Kihallgatást kért, de Tisza nem fogadta. Újabb levele sem jár eredménnyel (Vál. lev. 511-512). Ady Lajos szerint bátyja "a Magyar Királyban kezd olyan vidáman élni, mint akárcsak két évvel elcfob tette, amikor először kötött ki ' ifjú karok kikötőjében'. Az ilyen tempójú életet azonban most csak rövid ideig bírta s február elején a szíve kezd zavarogni." (199-200). Steinfeld Nándor febr. 13-án értesiti Csinszkát Ady súlyos állapotáról. 14-én szállítják be a Városmajori Szanatóriumba, de 20-án már visszautazik Csúcsára. Innen ír 22-én Láng Menyhértnek és Steinfeldnek, 23-án Bölöninek. Gyors gyógyulásáról Biró Lajosnak dicsekszik el (Lengyel 377). Ady Lajosné szerint ez az idő a mátkaság válságperiódusa: a jegyesek haragban vannak, nem is leveleznek (322-324). (L. ehhez a Függeléket. ) Ady házasulási szándékának megtorpanásairól, későbbi válási terveiről több levél és emlékezés tanúskodik (Ady Lajos 190, 201, 202, 211-212, 225-226, 239; Adyné 302-303, 326, 330, 343-345; Vál. lev. 481, 489, 513; Vészi Margit emlékezése: Emlékezések. Irodalmi Múzeum I. Bp. 1967.91). (34) Még egy kvári u t — Révész szerint 1915 januárjában "Ady Endre költészetének hivei gyöngédséggel, ünnepléssel fogják körül az emberpárt" (Atril 170). Ennek a kolozsvári útnak sincs nyoma az életrajz-irodalomban. Nem lehetetlen, hogy jártak januárban is Kolozsvárott, de valószínű, hogy Csinszka és nyomában Révész egy évet tévedtek: 1916 januárjának második felét töltötték ott. Ady 1914 júniusától 1915 januárjáig Csúcsa és Érmindszent között ingázik. Január 3-án, vagy 4-én készül Ermindszentre menni. Dr. Láng Menyhért emlékezete szerint jan. 16-án már Pesten van (Atril 331). Lehet, hogy a Csinszka által említett kolozsvári út mindössze néhány napos volt. Valószínűbb, hogy a házassági engedély ügyében kellett márciusban oda utazniok. (35) Lukác s — Dr. Lukács Hugó kolozsvári orvos, Adynak mindig segítőkész, kedves jó embere. A kolozsvári egyetem idegklinikáján 1909 nyarán ő kezelte a költőt. (36) Isa c — Emil (1886-1954), kolozsvári román író. Ady 1909 júliusában ismerkedik meg vele. Meleg barátság alakult ki köztük, leveleztek is. Találkozásaikról nincs pontos tudomásunk. Bányai Ernő cikksorozatában (Brassói Lapok 1936. okt. 11. 236. sz. 16-18) Isac emlékeit is közli, de az adatok bizonytalanok, sőt tévesek. Bustya itineráriuma szerint (Utunk 1971. jul. 4.) megismerkedésük után 1914. júl. 30-án találkoztak ismét Kolozsvárt. Csinszka nem ír a kapcsolat további alakulásáról. Isac is csak egy csúcsai látogatást említ (dátum nélkül), s egy 1917-ben történt találkozást, amikor ő erdélyi román politikusokkal Pesten járt. Isac 1918 őszén járt utoljára Csúcsán, Ady utolsó félyképe az ő felvétele (l. Bölöni 321.1. előtti kép). (37) Berci bács i — Szombatfalvi (Szombatfalvy) Albert ny. rendőrtanácsos, "atyafiságos barátja a háznak, önkényesen kinevezett nagybátyám" (Magyar Nemzet 1977. márc. 9. 57. sz. 4). O is azok között volt, akiknek a segítségét Ady és Csinszka igénybevette, hogy Boncza szívét meglágyítsák. (38) Március 25-én ... mégkapjuk — az engedély t — Ady Lajosné ugy tudja, hogy márc. 2-án érkezett Csúcsára az engedély. Ez derül ki Csinszka Dénes Zsófiának írott leveléből is (Élet helyett 220, 298). Ady márc. 9-én írott levelében említi az engedély megérkezését (Vál. lev. 514). Ennek ellentmond a 16. jegyzet. (39) 28-án esküszün k — az esküvő március 27-én szombaton volt (1. a házasság levelet Ady Lajosné könyvében: 329). Csinszka tévedését átveszi Révész (Atrag I. 99, Atril 172), majd Bölöni (266), s később mások is. (vö. Kovalovszky jegyzete, Élet helyett 298). (40) Lajos, Anna, Zsuka, Vészi, Bárczy — Ignotus — Máliék — Medvéé k — Ady Lajos és felesége, Dénes Zsófia, Vészi József, Bárczy István, Ignotus, Jászi Oszkár és felesége, Medve Miklós és felesége.
