Vitályos László: Ady–Léda–Csinszka. Visszaemlékezések és levelek a költő életrajzához (A MTAK közleményei 4. Budapest, 1977)
Léda visszaemlékezése
22 kat. Beteg lett itt ismét (16) én vittem a doktorhoz és nekem kellett a doktorral beszélni mert 5 nem tudott, nem akart. Mint a bátyámat mutattam be, hogy géne nélkül beszélhessek az orvossal. Az orvos mondta mint később is többen mennyire hasonlitunk egymásra. Ezen sokat nevettünk de én a hazugság miatt mindég nagyon elpirultam. Parisba visszajövet találkozott Gerébi Palival (17), ki a háborúban azóta elesett és kivel sok kedves órát töltöttünk együtt. Most már elhatározta hogy Pestre megy. 190 5 telén haza utazott (18). Május vagy Junius elején én is haza mentem (19) édes anyámhoz, S elébem jött és Münchenben kedves pár napot töltöttünk. Képeket néztünk, csolnakáztunk a Starenbergi tavon és sokat sétáltunk. Elkísért egészen Nagyváradig, hol ismét egy néhány napot együtt töltöttünk. A nyáron nagyon gyakran lejárt ide és egy két napig ottmaradt. Egyszer lehozta jó barátját Medve Miklóst (20) is hogy velem megismertesse. Vagy kétszer e nyáron én is fölutaztam Pestre egy két napra. Szeptemberben néhány hetet szintén Pesten töltöttem a Royal szállodában a nővéremmel de kevés időt tudott velünk tölteni nagyon el volt foglalva a lapjánál. Elutazásomkor elkísért Münchenbe (21), hol ismét néhány napot töltöttünk és igérte igyekszik mielőbb Parisba jönni de csak 190 6 tavasszán jöhetett (22). Ekkor a Szajna tulso partján lakott. E nyáron férjemmel és Bölöniékkel és vele sokat koboroltunk (23) esténkint a Monmartron és a Boul' Michen. Tervezgettünk egy hosszabb tengeri utat, mely neki jót tenne. Sokat ivott most már és a gyomrával volt sok baja. Ugy emlékszem Augusztus végén utaztunk el Parisból (24) előbb Marseille-be és egy pár nap múlva hajóra ültünk. Nizza, Genua, Nápoly, Messina, Catania Malta, Fiume mindenütt egy egy napot voltunk. A hajón nagyszerűen érezte magát, megette a legrosszabb ételt és semmi baja nem volt több a gyomrával. Én folyton tengeri beteg voltam mig ment a hajó. O hegykélkedett az egészségével s engem sokat csúfolt.Fiúméban várt reánk Révész Béla (25). Őt is magunkkal vittük Velenczébe egy pár napra. Mi vagy egy hónapot töltöttünk a Lidón, sétáltunk, fürödtünk és egyszerre visszavágyodtunk Monté Carloba és sietve összecsomagoltunk és átmentünk Monté-Carlőba, hol késő Novemberig maradtunk és mindvégig fürödtünk a hideg tengerben. Ekkor őbe sem jött a játékterembe (26) és megtudta tartani hogy ne játszék. Parisba visszajövet, ott töltötte az egész telet és tavaszt és csak Junius elején jött haza (27). 1907 [?] E télen kinn volt Révész Béla is (28). Mindketten ott laktak a rue de Constantinople egy kis szállójában Hotel de 1' Europe-ban. Julius elején hazajöttem Nagyváradra (29) édes anyám halálára ő Bécsben várt a vonatnál Medve Miklós barátjával. Édes anyám előző nap meghalt és ő egész uton zokogott, én éreztem hogy baj van és faggattam őt, de ő csak vigasztalt és nem akarta nekem megmondani elkísért Nváradra, ott volt a temetésen és mellettem volt nagy fájdalmas bánatomban. Itt maradtam egész deczember elejéig, itt született meg szegény kislányom (30), holtan. Nagyon gyakran lejárt hozzánk és sok időt volt velünk. Itt ünnepeltük meg 30-adik születésenapját, mely napon mint mondta ő meg fog őrülni, mert neki ezt Mme de Thebes (31) Parisban megjósolta. Ez időben ismerkedett ő meg Hatvani Lajossal (32), ki neki többször izent, mint ő ezt nekem újságolta. Januárban visszautaztam Parisba (33) Bécsig ő ismét elkísért és 190 8 tavaszán ismét kijött Parisba (34) hol csak rövid