Bendefy László: Mikoviny Sámuel megyei térképei, különös tekintettel az Akadémiai Könyvtár Kézirattárának Mikoviny-térképeire. 1. köt (A MTAK kiadványai 71. Budapest, 1976)

Mikoviny-térképek magyarországi gyűjteményekben

155 tek teljesen le vannak zárva, mert ott dühöng a járvány, s a közsé­gek határát fegyveresek őrzik; ("loca tota praeclusa et custodia"). A megjelölt átkelő helyeket a megyék határán is fegyveresek zárják el: "In limitibus Comitatuum custodiis muniti passus." Egyes határvonalak mentén el kellett különíteni az egészségeseket a már fertőzöttektől; ezek esetenként változhattak is: "Linea quibus loca infecta a Sanis separantur et praecludantur." Mindezeken felül szinezéssel jelöli a főbb királyi utakat("Viae Regiae praecipuae"), és felhivja a figyelmet a pestis miatt vesze­delmes, kerülni érdemes helyekre ("Loca contumaciae"). A térkép alsó részén - a bécsi példányéhoz hasonlóan - MIKOVINY és segédje két izben is látható észlelés közben. Ezt a két jelenetet - BARTHA Zoltán festőművész átrajzolásában - fentebb közöltem. 14. MAGYARORSZÁG UJ TÉRKÉPE Végül a HTI térképtárának őrizetében van és B IX.a.487/29. jel­zet alatt található, MIKOVINYnek élete utolsó éveiben szerkesztett, de csak 1753-ban PRITSCH András Erik gondozásában kiadott, 39 x 29 cm nagyságú Magyarország térképe. Cime: "Tabula Nova Inclyti Regni Hungáriáé, juxta nonnullas Observationes Samuelis MIKOVINY, Concinnata ab Andrea Erico PRITSCH, Posonii, 1753." Ugy látszik, hogy ez a térkép az F 14. alatt leirt bécsi pél­dánytól eltérő, de ugyanazon évi kiadás. A bécsinek a metszője és rajzolója H. PANNASCH (var. PANASCH), ezé pedig ZELLER Sebestyén. A nagyság és a méretarány a két térképen majdnem tökéletesen azonos, ezért ismertetésével e helyütt tovább nem foglalkozom. A Dunaföldvár melletti római kolónia nyomait MIKOVINY még tűrhető ál­lapotban találta, s a­zokat hires Pest megyei térképén (p. 150, N 3.) - a kelta eredetű,helyes "Annamatia" helyett - a tolnai földvár római ne­vével ("Alta ripa") je­lölte .

Next

/
Thumbnails
Contents