Fráter Jánosné: A Magyar Tudományos Akadémia állandó bizottságai 1854–1949 (A MTAK kiadványai 70. Budapest, 1974)

A Magyar Tudományos Akadémia elnökségéhez és igazgatótanácsához tartozó bizottságok

35 séges áldozatot hozni. Kiáltóan sürgeti ezt irodalmunk szegénysége tudományos munkákban, b tanáraink, tanítóink tanuló ifjuságunk nagyobb részének s általában középrendünk miveltebb részének korlátolt anyagi ereje. S áldozatot hozni mindenekelőtt hivatva van éppen az az intézet.amelyért a nemzet annyi áldozatot hozott s áldozatot hoznak egyesek naponkint. Hosszas tapasztalás mutatja, hogy az az ut, amelyet az Akadémia, mint kiadó eddig követett, nem vezetett célra egy tekintetben se, könyvkiadó üzlete se költségeit nem fedezte, se a tudományok előmozdítására nem volt nagyobb hatással. Kiadásai pincéiben, raktáraiban gyűltek halomra s váltak elavultakká.Ennek egyik főoka az akadémiai kiadások drágasága. Szakitanunk kell tehát az eddigi rendszerrel. Ha az Akadémia egyik főcéljának a tudományok magyar nyelven terjesztésének, valóban meg akar felelni: le kell mondania azon kilátásról, hogy kiadói költségeit kiadásainak (kiadványainak - a közbeszurás tőlem: F.J.) Jövedelméből fedezze. Hasztalan törekvés, mely egyszersmind a főcélt is meghiusítja". (Igt.Jk.1875. 1.24. Csengery A. előterjesztése az Akadémia pénzügyeiről.) A könyvkiadó-vállalat első ciklusára (1875-1877) az aláírási felhívást 1875 január végén bocsájtotta ki a Könyvkiadó Bizottság. Az eredmény biztató volt a vállalat jövőjét illetően. Az első sorozatra ugyanis április 15-ig 1017, a másodikra 819, a harmadikra 867 pártoló tag jelentkezett. (RAL. 1422/1875) Az év végéig az előfizetők száma tovább emelkedett s a három sorozatra együttesen megközelítette a négyezret. (Biz.jegyzk. I876.Y.3.) "A sorozat első évfolyamai számára Curtius, Carlyle, Macaulay, Nisard, Maine Sumner, Bluntschli, Todd, Gneist munkálnak és Goethe Ural költeményeinek magyar fordításai; továbbá Hunfalvy Pál és Keleti Károly eredeti munkái állottak a bizottság rendelkezésére". (Biz.jegyzk. 1875.1.6.) A Ráth Mór által korábban kiadott kötetek közül a bizottság Mommsen, Duncker, Mlll, Max Müller, Lewes kész müveiből 200 példányt vett át féláron azzal a céllal, hogy azokat a pártoló tagoknak ugyanilyen kedvezményes áron adja el, mert ez "a tudományos munkák elterjedését lényegesen elősegíti". Ugyanekkor fogadta el a bizottság Ráth Mór ajánlatát a még be nem fejezett müvek; Duncker, Mill és Mommsen to-