H. Boros Vilma: Stein Aurél ifjúsága: Hirschler Ignác és Stein Ernő levelezése Stein Aurélról 1866–1891 (A MTAK kiadványai 61. Budapest, 1971)

Jegyzetek

125 135. 1937. dec. 13. (Akad. Iratok, 744/1937). 136. Stein Aurél magát Balogh Jenőhöz, 1935. jan. 24-én irt levelében "anglikán-reformátusnak" nevezi. (Akad. Iratok, 400/1935). 137. Az MTAK Kézirattárában lévő Akad. Iratok közt igen sok levél vonatkozik Stein Aurélnak az Akadémia által kiadott müveire. Ld. ezek közt. 138. Halász Zoltán: Romvárosok a sivatagban. 15. p. így ir: "1887-ben merész lépésre szánta el magát: hajójegyet váltott Indiába. . ." 139. Hogy a család a takarékosságot mily szigorúan veszi, ez apró mozzanatokból látható. Ilyen pl. amikor kifogásolják, hogy Aurél olyan levélpapiron ir haza, melyre rá van nyomtatva a neve. Aurél mentegetőzik (levele Hirschler Ignáchoz, Vö.« 16), hogy mikor névjegyet nyomatott, neve véletlenül rákerült a levélpapírra. - Kétségtelen, hogy a takarékosságot igazán megtanulta. Megállapították életrajzírói, hogy soha még oly kevés pénzzel ekkora és ily eredményes expedíciókat nem valósítottak meg, mint ő. 140. Ms 1069/ 30. 141. Darmesteter, James, ld. a 114. sz. jegyzetet. 142. Rawlinson, Henry, Sir (1810-1895) Indiában volt katona, diplomata és tudós. A behisztáni felirat és az ékírás megfejtője. Londonban a British Museum kurátora volt. Az MTA kültagja. 143. Rásonyi László: Stein Aurél és hagyatéka. 8. L 144. Hagyatékában, az MTAK Keleti Gyűjteményében. Az angol rryelvü bejegyzéseket Rásonyi László fordításában idézzük. 145. Dr. Rost, Reinhold (1822-1896) német származású angol orientalista, a Royal Asiatic Society titkára, majd az India Office könyvtárosa. 146. Sir Monier-Williams (1819-1899). 147. Duka Tivadar (1825-1908) 48-as. honvéd volt, majd mint emigráns Indiában volt orvos, azután Londonban élt. Ő kutatta fel Körösi Csorna Sándor emlékeit és megírta életrajzát angolul: Life and Works of Alexander Csorna de Körös. London, 1885. Az MTA tiszteleti tagja volt. 148. Stein Aurél irta meg életét önéletrajzi feljegyzései alapján (melyeket az MTA-nak ajándékozott. Ld. Berzeviczy Albert elnöki megnyitó beszédét, Stein Aurél: Legbensőbb Ázsia földrajzának hatása a történetben c. előadása előtt, Bp. 1925. MTA.): Duka Tivadar emlékezete. Bp. 1913. MTA. Szily Kálmán főtitkár olvasta fel az Akadémián. Stein Aurél angolul is kiadta 1914-ben. 149. Lorm, Hieronymus /igazi nevén Landesmann, Heinrich/ (1821-1902) német Írótól származó mondás. 150. Stein Aurél naptárbejegyzése: "Otthon nagy társaság a teán. Nagynénik és unokatestvérek teljes számban."