Moravek Endre: Index acronymorum selectorum. Pars 1. Instituta rerum publicarum (A MTAK kiadványai 46. Budapest, 1965)

ELŐSZÓ Ezzel a füzettel ujabb részlete jelenik meg a "Vocabularium abbreviaturarum bibliothecarii"c. munkának. Ez a füzet az állami hivatalok és államközi intézmények, továbbá politikai pártok, mozgalmak és a politikát, szociológiát tanulmányozó egyesületek névröviditéseit több mint 15 ooo tételt - tartalmazza. A közlekedési intézmények közül technikai okokból itt csak a legfontosabbakat tudtuk felvenni; ennek az anyagnak a részletes feldolgozása egy megjelenés alatt álló külön füzetben történik, amely ezen kivül a hirközlési szerveket is fel fogja ölelni. Mostani jegyzékünk is többéves gyűjtő- és feldolgozó munka eredménye; összeállításához elsősorban a most már nagyszámú nemzeti és nemzetközi röviditésgyüjteményeket, valamint a központi periodikajegyzékeket használtuk fel, de sokat meritettünk különböző speciális jegyzékekből, sőt monográfiákból is. Gyűjtésünkben a megjelölt tárgykörben teljességre törekedtünk, s mintegy 30 nyelv röviditéseit vettük figyelembe. Könyvtári és dokumentációs célkitűzésűnkből eredően gyüjtésünk nemcsak ma élő rövidítéseket tartalmaz, hanem a múltba is visszanyúlik, bár ilyen vonatkozásban teljességre nem törekszik. Az anyag feldolgozási módja tekintetében: az egyes rövidítéseket követi a feloldás, utána - amennyiben megállapítható volt - az illető testület székhelyének, esetleg országának megnevezése, majd annak a nyelvnek egy-két betűvel röviditett jelzése, amelyből a rövidités származik. A székhelyül szolgáló városok közül azokat, amelyek gyakrabban fordulnak elő, szintén csak egy-két betűvel jelöljük. A latinbetüs rövidítések feldolgozásában az egyöntetűség érdekében mi is követtük a nemzetközi röviditésgyüjteményeknek azt a gyakorlatát, hogy a partikulák kivételével minden szót nagy kezdőbetűvel irunk.Ha ugyanazon testületnek több sziglája is van, ugy a feloldást csak egyszer adjuk, s a változatok mindegyikénél egyenlőség jellel utalunk az alapalakra.