Moravek Endre, Weger Imre: Abbreviaturae Cyrillicae (A MTAK kiadványai 25. Budapest, 1961)
p P Руоокая литература (р) orosz Irodalom /könyvtári osztályozási Jel/ russleohe Literatur /Kiásolfikatlonszoiohon für Bibliotheken/ RuBolan literature /in library catalog, uing/ Руоокая литература дореволюционного периода a forradalom eldttl orooz Irodalom /könyvtári osztályozási Jel/ vorrevolutionäre russleohe Literatur /К1авelflkatlonszelohen fUr Bibliotheken/ Russian literature of the prorevolutionory period /in library cataloguing/ P2 Русская литература советского периода (р) orosz-szovjet Irodalom /könyvtári osztályozdel Jel/ rueeieoh-eowjetisohe Literatur /Klaeslfikationszeiohen fUr Bibliotheken/ Ruonlan literature of the 3oviet Period /In library cataloguing/ P. X. раён (бо){ район (р) Járáe Bezirk distriot 2. река (р) folyd Flu ее river 3. реопублика (р) köztársaság Republik republlo 4. piK (у) év Jahr year 5. родился (р) ezUletott wurde geboren was born 6. рубль (р) rubel Rubel rubel раб. 1. работа (р) munka Arbelt work 2. работнический (б){ рабочий (р) munkáé Arbeiter-. .. worker , , , рабкор рабо^ничооки кореопондент рабоча-крестяиский (р) munkáslevelezd Arbeiterkorrespondent worker correspondent рабочекрестян. рабо^ничооки кореопондент рабоча-крестяиский (р) munkáe-paruozt.., Arbeiter- und Bauern-,., ... of workers and peasants рабфак работнически факултат jöjj рабочий факультет munkáéfakultáé Arboi terfakultä t workers* oollege рад. радянський (у) szovjet..., tanáoa-... Sowjet-.., Soviet. . . радгооп. родгоспний (у) kolhoz-... Kolchosen-.,. ... of kolkhos Раднарюоц Рала Пародиях KoMÍcapis (у) népbiztosok Tanáosa Rat der Volkskomlssare Council of the People's Commissars развод. разведочный (р) kutató-... Sohtlrf-... survey. .. разд. раздел (р) rész Abschnitt eeotlon раздэ. раэдзол (бе) rósz, fejezet Teil, Kapitel part, ohapter разд.паг. раздельная пагинация (р) lemétlódó lapszámozás getrennte Faglnlsrung separate pagination раздр.паг. разнобоко пагинация разряд (р) Ismétlődd lapszámozás getrennte Paglnlwrung separate pagination разр. разнобоко пагинация разряд (р) ooztály, fokozat Klasse, Kategorie olaoo, oatogory разработ. разработано (р) feldolgozva, kidolgozva bearbeitet elaborated розрвш. 1. разрошонныИ (р) engedélyezett bewilligt, genohmlgt authorized, approved 2. разрешено (р) engedélyezve bewilligt, genehmigt authorized, approved рлэш. разширон (б) bővített vermehrt enlargod РАИМК Российская академия истории маториплыюй культуры (р) Az Anyagi Kultur« Történetének Oroszországi Akadémiája Ruooieohe Akadomle der Ooechiohto der Materlollon Kultur Russian Aoademy of the History of Material Culture . рай. v • 1. район (р) Járáe, kerUlet iiezlrk distriot 2. районный (р) járási Bezirke-. .. regional, ... of distriot 105
