Sáfrán Györgyi: Arany János és Rozvány Erzsébet (A MTAK kiadványai 19. Budapest, 1960)

megjelenés előtt a kezébe jutott s ami bármilyen okból nem nyerte meg tetszését, az aztán meg sem jelenhetett."

6

1 Arany László Rozvány Györggyel kapcsolatos ellenszenvére is utal Gyöngyösy. Elmondja, hogy Rozvány fejében született meg a gondolat, hogy Arany emléktárgyai részére, azaz múzeumul legméltóbb hely volna a tőle annyiszor megénekelt csonka torony. Terveit rajzokkal kísérve, elküldte Arany Lászlónak. A kapott választ megmutatta az akkor Szalonlán Arany-életrajzához anyagot gyűjtő Gyöngyösynek: „. . .rám rendkívül rosszul hatott az a gúnyos, lekicsinylő hang, ami e levélen végigvonul" — írja Gyöngyösy. — „Szó nélkül, komolyan adtam vissza néki a levelet, de ő szinte gyermekes jókedvvel azt válaszolta: „Dehogynem érdekli őt ez a dolog. Olyan bogarat adtam a fejébe, ami motoszkálni fog benne."— Rozványnak lett igaza. Arany László 4000 koronái rendelt kifizettetni a csonka torony restaurálására és az Arany Muzeumra."

6

2 Arany László ellenszenvét Yoinovich Géza fogalmazta irodalmi ítéletté: „Rozvány adatait a legnagyobb óvatossággal kell fogadni. Ő a fiatalkori ismeretség melegségét egyoldalúan színezte ki; a költőnek hozzáírt levelei tegeződök ugyan, de nem valami bizalmasak. . . Egy bőbeszédű ember áll itt, aki a költő életrajzának forrásává akarja magát avatni."

6

3 A kérdés ily egyszerűen, kategorikusan nem intézhető el. A tárgyi igazság érdekében Rozvány György Arany Jánosra vonatkozó emlékeit Icét csoportra kell osztanunk. A csak másodkézből kapott, hallomásból ismert adatok helyességéért nem teljesen őt illeti a felelősség, bár ezek hitelét emeli, hogy személyi forrásait minden esetben megnevezi. — Emlékezései második csoportjának maga is részese volt. Ezek — néhány időbeli pontatlanságt ól eltekint ve — általában megbízhatók. Ilyen pl. a már említett visszaemlékezések közül az, amely Aranyt a postaexpedítor házánál mutatja be, amint a Márton-féle német grammatikát tanulmányozza. Az emlé6i.—

6

2 GYÖNGYÖSY, Arany János szalontai életéről. IT. 1917. 547 554. 1. 0

3 —-n — [Voinovieli Géza], Alkalmi cikkek Aranyról. Bp. Szemle, 1917. 170. k. 156—100. 1. 28