Gergye László: Kazinczy Ferenc kéziratos hagyatéka (A MTAK kézirattárának katalógusai 21., 1993)

II. Katalógus

Errata 122.f. Üres. 123.-127.f. „Sallustius, [Gaius Crispus] novator verborum." Lat. - Más kisebb vegyes tárgyú feljegyzések Kazinczy Ferenctől. 127-128.f. Kazinczy Ferenc Verseghy Ferenc budai fogságára vonatkozó feljegyzései. 128.V. „Cserei Farkas, mint jóltevő Földes Úr." Nyomt. A cím Kazinczy Ferenc kézírása. K 638.11. [Korábban: Vegyes 4° 72. lsd. 49.f.] KAZINCZY FERENC: „Töredékek II." [Gerinccím.] Magy., ném., lat., franc., gör. Autogr., idegen kéz írása ill. nyomt. 143.f. Modern fbk. Benne: számos az 1816-os erdélyi utazás során készített feljegyzés. l-2.f. „Álom II. Josefrűl..." Széphalom, 1818. Kazinczy Ferenc kivonata. 3.f. Genersich János Késmárki Professorról. Nyomt. - 6 db kis német nyelvű nyomtatványtöredék különböző tárgyakról. 4.f. „Das befreyte Jerusalem." Operacímlap. Bécs, 1815. ápr. 28. Ném. Nyomt. 5.f. „Voss, [Johann Heinrich] als Ubersetzer." Kazinczy Ferenc kommentálja. - Egy idézet Cicero Marcus Tulliustól. Lat. - Kisebb vegyes feljegyzések. 6.f. Schütz, J. B.: „Allgemeine Weltgeschichte" című művének hirdetése. Ném. Nyomt. 6.v.-7.f. Kisebb vegyes tárgyú feljegyzések Kazinczy Ferenctől. Lat., ném., magy. 7.v. „Rossz formatiójú, de jóknak vett szók." Kazinczy Ferenc jegyzete. 8-9.f. „Gyermekeimnek való könyvek. 1816." - „Zsolczai Jegyzések, máj. 1815." Iskolakönyvek jegyzéke. - Homéroszra vonatkozó fejegyzés Kazinczy Ferenctől. 10-11 .f. A „Hazai 's Külföldi Tudósítások" ill. a „Magyar Kurir" egy-egy lapja. Rajta: Kazinczy Ferenc autogr. sorai. 12.f. „Magyar, franczia és német kitételek ellenkezésben." Magy., franc., ném. Germanizmusok és gallicizmusok gyűjteménye. 12.v. Kazinczy Ferenc: „Mi a' sok?" Széphalom, 1816. jan. 25. Vers. Alatta: más Kazinczy-versekre utaló sorok Kisfaludy Károlyhoz, Szemere Pálhoz és Szentmiklósy Alajoshoz. 13.f. „Kisfaludi Károly felől Döbrentei 1816. jan. 6dikán." Alatta: Kazinczy Ferenc nyomdai árakra vonatkozó feljegyzései. 13.V. „Ó és Újj Magyar." Kazinczy Ferenc jegyzete egy 1815-ös Trattner kiadványról. 14.f. „Szent Ilona." Nyomt. 15-16.f. „Napóleon [Bonaparte] felől." Kazinczy Ferenc feljegyzései.