Gergye László: Kazinczy Ferenc kéziratos hagyatéka (A MTAK kézirattárának katalógusai 21., 1993)

II. Katalógus

Errata 87. és 96.f Kerekes Ferenc levele Kazinczy Ferencnek. Bécs, 1816. febr. 2. Közte újságkivágatok. 97.f. Kazinczy Ferenc egy feljegyzéstöredéke. 98-100.f. „Téti Takács József a' Himfy' szerelmei felől tudósítja az olvasókat, 1807." Kazinczy Ferenc címe és újságkivágata. 101-102.Í. „Prológus melly május lOdikén Székes-Fejér-vári Színjátszó Magyar Társaságtól mondatott." Nyomt. 103-104.Í. , Aranka [György] hexameterei. Napóleon és Luiza. 1810." Kazinczy Ferenc címe újságkivágaton. 105-108.f. Kazincy Ferenc versmásolatai Palladió [Andrea di Pietro]-tól, Petrus Franciscustól és másoktól. Kisebb vegyes jegyzetek. Lat., gör., ol., franc., ném. Közte 2 számozatlan üres f. 109-112.f. Kazinczy Ferenc a nyelvről. 113-115.f, Kazinczy Ferenc kijegyzései, versmásolatai. Magy., lat., gör., ném., spany. Utána 1 számozatlan üres f. 116-120.Í. „Kiírott helyek." Gör., ném., franc., lat., ol., ang. Kazinczy Ferenc kijegyzései. 121-124.f. „Klopstock [Friedrich Gottlieb] ódája." - „Unsere Sprache an uns. Klopstock's Werke VII. Theil." Versmásolat, ill. a vers magyar fordítása Kazinczy Ferenc megjegyzéseivel. Közte 1 számozatlan üres f. 125.f. „Das Bild

... vonEmst vonHouwald."Ném. Kazinczy Ferenckijegyzése. Közte 4 számozatlan üres f. 126-127.f. „Consil. Puky Fer.[enc] a' Geist és Seele szókról." Kazinczy Ferenc címe újságkivágaton. Közte 14 számozatlan üres f. 128-137.f. Kazinczy Ferenc kisebb nyelvészeti tárgyú jegyzetei. 138-139.L Kazinczy Ferenc levele Kis Jánoshoz. Regmec, 1793. júl. 27. Közte 3 számozatlan üres f. 140-154.f. Kazinczy Ferenc kisebb nyelvészeti tárgyú jegyzetei, kijegyzései. Magy., ném., franc., lat. A 145-146.f. között 1 számozatlan üres f. A 154-155.f. között 2 számozatlan üres f. 155.f. ,A' magyar nyelvről." 1810. Kazinczy Ferenc újságkivágatai. 156-160.L Újságkivágatok. A 157-158.f. között 1 számozatlan üres f. A 160-161.f. között 4 számozatlan üres f. 161.f. Újságkivágat. Utána 3 számozatlan üres f. 162-170.f. .Jegyzések a' Gyöngyösi István Keményiászából." 171 .f. Levéltári jegyzet Kazinczy Ferenc kézírásával. 172-178.f. Újságkivágatok. 1825. 179-187.f. „Gróf Dezsőffy József a' Neologismusról." Kassa, 1820. febr. 26. Levél Kazinczy Ferencnek.