Gergye László: Kazinczy Ferenc kéziratos hagyatéka (A MTAK kézirattárának katalógusai 21., 1993)

II. Katalógus

Errata K 640/11. [Korábban: Tört. 4° 8/II.] KAZINCZY FERENC: „Történetek II." [Gerinccím.] Magy., lat., ném. Autogr., idegen kéz írása ill. nyomt. 197 f. A 15-17., 27-28., 31., 37., 42-13., 62., 6870., 75-76., 84., 101-102., 104-105., 109., 116., 119-121., 167., 169., 171., 190-191., 196-197.fi üres. Modern fbk. Másolatok, kivonatok a Zemplén megyei levéltárban őrzött 1563-1709 közötti kéziratokból ill. nyomtatványokból. K 641 [Korábban: Magy. Ir. RUI4° 5. és a 152.f.-tól RUI4° 341.] KAZINCZY FERENC: „Történeti és egyéb jegyzetek." [Gerinccím.] Korábbi címe: „Magyar dolgok." Magy., ném., lat., gör. Autogr., több idegen kéz írása ill. nyomt. 230 f. A 14., 25., 34., 40X1., 45., 51., 60., 65., 81-82., 86-87., 150-151., 170., 172-173., 191., 205., 220.Í. üres. Modern fbk. Közte: l-6.f. Barkóczy Antallal kapcsolatos 1809-es iratok Zemplén megye levéltárából. Kazinczy Ferenc másolatai és kivonatai. 9.f. Kandó Gábor levele Zemplén megye Permanens Deputatiójához. Komárom, 1809. jún. 16. Kazinczy Ferenc másolata. 10.f. Kutusoff generális levele Zemplén megyének. Bártfa, 1806. jan. 8. Ném. Kazinczy Ferenc másolata. 15-24.Í. „[...] gróf Dessewffy József és [...] Kazinczy Ferenc kiküldött táblabíráknak vélemények a' tek. [intetes] Zemplény-Várm. [egye] Rendeihez a' Győrnél MDCCCIX. Jún. XIV. elesett vitézeknek állítandó emlék' dolgában." Sárospatak, 1811. Nyomt. Kazinczy Ferenc másolata. 46-50.f. „Története Wieland' [Christoph Martin] Dionese' magyar fordításának." Kazinczy Ferenc feljegyzései. Benne: felragasztva 3 db a mű betiltásával kapcsolatos eredeti irat. 76.f. Szemere István levele Kazinczy Ferencnek. Kisazar, 1815. okt. 21. Csonka. Tört piros viaszpecséttel. 152-158.f. Versmértékekre vonatkozó feljegyzések és különböző kijegyzések költői művekből Kazinczy Ferenctől. Magy., ném., lat., gör. 158.v.-159.f. „Charakter der Apostel." Ném. Kazinczy Ferenc kijegyzései Klopstock Friedrich Gottlieb „Messiásá"-ból a fordításhoz. 159.v.-160.f. Kazinczy Ferenc kisebb feljegyzései. Nagyrészt magyar költőkkel kapcsolatos bibliográfiai adatok. 161./. „Posaházi János (1656) Pataki Prof. magyar hexameterei." Kazinczy Ferenc másolatai. 162.f. „Métrumos versek, mellyek felől Virág Benedek nem tett emlékezetet." Kazinczy Ferenc jegyzetei.