N. Abaffy Csilla: Veres Péter kéziratos hagyatéka (A MTAK kézirattárának katalógusai 20., 1991)
Előszó
ELŐSZÓ Veres Péter (1897-1970) kéziratos hagyatéka 1971-ben került az Akadémia Kézirattárának tulajdonába. A növendéknapló száma: 40/1971. A kéziratok feldolgozásának rendszerét a következőképpen foglalhatjuk össze. A hagyatékban levő műveket tartalmi összetartozásuk szerint csoportosítottuk. Az irodalmi művek kéziratait, gyakran többször javított változatait a naplók és Veres Péter sokirányú munkásságának megfelelően irodalmi, művészeti, politikai és közéleti témájú írásai követik. A hagyaték több mint 10 000 levelet tartalmaz. Feldolgozásunk alapelveként az aláírók betűrendje szerinti rendezést igyekeztünk következetesen végigvinni. Ha nincs vagy olvashatatlan az aláírás akkor a testület, intézmény, folyóirat stb. neve alatt vettük fel a leveleket. Sokszor azonban az aláíró személynél tájákoztatóbb értékűek lehetnek az intézmények, szervezetek, kiadók, folyóiratok neve, az előadások, író-olvasó találkozók esetében még a helységnév is: ezekről utalók készültek. Az anyagot több szempontból is feltáró másfélezer katalóguslapból álló utalórendszer a nyomtatott katalógusba nem került be. Ezeket Kézirattárunk cédulakatalógusában találja meg a kutató. A szokásos levelezési anyagból a levelek nagy mennyisége miatt a kutatómunka könnyítése érdekében csoportokat emeltünk ki. Az egyes levelek másmás csoportba kerülése nem jelent értékítéletet, hiszen mindegyik rész tartalmaz jelentős és kevésbé jelentős tartalmú levelet. Az egyes csoportok között természetesen vannak átfedések, hiszen például gyakran az írásait küldő személy ugyanakkor lakóhelyén megszervezi Veres Péter író-olvasó találkozóját is. Levelei természetesen csak az egyik csoportban szerepelnek, de mindig kaptak a másik szempont szerinti utalót is. A levelek hatalmas mennyisége tette szükségessé, hogy a kiemelt részek címleírása kevésbé részletező. A Veres Péternek küldött kéziratokat természetesen nem választottuk szét a kísérő levelektől. Az olvasói levelek közé osztottuk nemcsak az író irodalmi alkotásaival foglalkozókat, hanem a közéleti, politikai működésére vonatkozókat is, melyek mellett sokszor hozzászólásokat, tanulmányokat is találunk.