F. Csanak Dóra: Szabó Lőrinc kéziratos hagyatéka (A MTAK kézirattárának katalógusai 6., 1973)
I. Művek - 3. Versfordítások |Örök Barátaink|
3Ms 46571357. PROPEKTIUS, SEXTUS AURELIUS: "TithonaB boldogsága." Autogr. 2 f. Ms 46571358-364. PUSKIN, ALEKSZANDR SZERGEJEVICS költeményei. Autogr. 7 db. 9 f. 358. "A dalnok." Fogaim, variéns, 1 f. - 359. "A talizmán." Fogaim, variéns, 1 f. 1954. - 36o. "Ismerlek, harc..." Variáns, 1 f. 1951. - 361. "Szatira." Kötetben: "Óh Guny múzsája..." Fogaim, variéns, 1 f. - 362. "Téli este." Töredék. 1 f. - 363. "Újjászületés." Fogaim, variáns, töredék. 1 f. Rongált. - 364. "Volt idő..." Fogaim, variáns, 3 f. Ms 46571365. RALEIGH, SIR WALTER: "A szótlan szerelmes." - "Befejezés." Az elBŐ variáns. Autogr. 1 f. Ms 46571366. REIMAR UR, AZ ÖREG: "Szerelem mozgolódik bennem..." Autogr. 1 f. Ms 46571367-369. RILKE,. RAINER MARIA költeményei. Autogr. 3 db. 3 f. 367. "A párduc." Fogaim. 1 f. - 368. "Az erkély." F 0galm. variáns, 1 f. - 369. "A körhinta." Fogaim, variáns, 1 f. Ms 46571370-371• RIMBAUD, ARTHUR költeményei. Autpgr. 2 dh. 3 f. • 37o. "Álom, télire." 1 f. - 371. "Komédia három csókban." F 0galm. variáns, 2 f. Ms 46571372. RONSARD, PIERRE: "A gastinei erdő favágói ellen." Variáns. Autogr. 3 f. Ms 46571373. SCHICKELE, RENÉ: "Nagyvárosi nép." 'Kötetben: "Nagyváros népe." Fogaim. variáns. Autogr. 1 f. Ma 46571374. SCHILLER, FRIEDRICH: "A kezesség." F 0galm. variáns. Autogr. 5 f. Ms 46571375. SCHOLTZ, WILHELM VON: "Emlékek." Variáns, 1941. Autogr. 1 f. Ms 46571376-394. SHAKESPEARE, WILLIAM költeményei. Autogr. 19 db. 19 f. 376- A 7.szonett. Fogaim, variáns, 1 f. - 377. A 35.szonett. Fogaim, variáns, 1 f. - 378. Az 52.szonett. Variáns, 1 f, - 379. A z 54.szonett. Fogaim, variáns, 1 f. - 38o. Az 55. szonett. F 0gaia. 1 f. 381. Az 56.szonett. Fogaim, variáns, 1 f. - 382. Az 57.szonett. Fogaim, variáns, 1 f. (A kéziraton tévesen: 67.szonett.) - 383. Az 59.szonett. Variéns, 1 f. - 384. A 62.szonett. Variáns, 1 f. - 385. A 65.szonett. Fogaim. 1 f. - 386. A 7o.szonett. Fogaim, variáns, 1 f. - 387. A 77.
