F. Csanak Dóra: Szabó Lőrinc kéziratos hagyatéka (A MTAK kézirattárának katalógusai 6., 1973)
I. Művek - 3. Versfordítások |Örök Barátaink|
28 «a 46571224. HÖLTY, LUDWIGi "Májusi dal." Variáns. Autogr. 1 f. Ms 46571225. HUGO, VICTOR: "Éjjeli szálláB." Fogaim, variáns. Autogr. 1 f. Ms 46571226. Ismeretlen német költő versei. Autogr. 2 f. "Ki látni akar két eleven kutat..." "Szerelmes lány panasza." Variáns. Ms 46571227. Ismeretlen francia költő:"Szent Eulália kantilénájáből." Autogr. 1 f. Ms 46571228-232. JAMMES, FRANCIS költeményei. Autogr. 5 db. 9 f. 228. "A falu delel." Fogaim. variánB, 1 f. - 229. "A Rőzsafüzérből." Variáns, 2 f. - 23o. "Azt irtad..." Fogaim, variáns, 2 f. - 231. n ima azért, hogy a szamarakkal mehessen a paradicsomba." Fogaim, variáns, 2 f. -.232. "Jean de Noarrieu nézi a lányokat." Fogalmazvány, variáns, 2 f. Ms 46571233-235. JONSON, BEN költeményei. Autogr. 3 db. 8 f. 233. "Az olvasóhoz." Fogaim, variáns, 1 f. - 234. "Dal." Kötetben: "Férfi-nóta." cimmel. Fogaim, variáns, 1 f. - 235.."Szeretett mesteremnek, Willem Shakespeare-nek és annak emlékezetére, amit ő reánk hagyott" Fogalmazvány, variáns, 6 f. Ms 46571236. KALID.ÁSZA: "Az esős évszak." Fogaim, variáns, töredék. Autogr. 4 f. Ma 46571237-239. KALLIMACHOS költeményei. Autogr. 3 db. 3 f. 237. "Az alvilág." Kötetben: "A siron tul." F o galm. 1 f. - 238. "Sírfelirat." Kötetben: "Matróztemetés." Fogaim. 1 f. - 239. "Kérdés a halott Timonhoz." Kötetben: "Timon az alvilágban," 1 f. Ms 4657|24o-241. KEATS, JOHN költeményei. Autogr. 2 db. 2 f. 24o. "Amikor először pillantottam Chapman Homéroez-forditáBába." Fogaim. 1 f. - 241. "Utolsó szonett." Variáns, 1 f, Ms 46571242-244. KIPLING, RUDYARD költeményei. Autogr. 3 db. 3 f. 242. "A mélytengeri kábelek." 1 f. - 243-244. "Városok, trónok, birodalmak..." Fogaim, variáns, 2 db. 2 f. «s 46571245-247. KLINGSOR, TRISTAN költeményei. Autogr. 3 db. 4 f. 245."A Luxembourg-kertben." Fogaim, variáns, 1 f. 1947. - 246-247.