Csapodi Csaba: A »Magyar Codex« elnevezésű gyűjtemény (A MTAK kézirattárának katalógusai 5., 1973)
A gyűjtemény leírása
K 74 (Régi jelzete: Magyar Codex 2° 76.) KECSKEMÉTI GRADUÁL 1631—1681 — Magyar nyelven. Papír. — 295x190 mm. — (306) fol. (Eleje csonka, közben hiányok. Csonka levelek: 1—18., 229., 237.) + (21) fol. töredék. írás: könyvírás, 4 kéz. Szegedi István 1637—1638. — B. K. 1652. — Verboi István 1677 — Ismeretlen, 1681. Díszítés: színes iniciálék: 1*., 2'., 3'., 4'., 4*., 5 r., 6'., 7'., 15'., 41'., 50'., 61'., 61*.,62'.,62*., 63'., 64'., 64*., 65*., 66'., 116'., 126*., 150'., 152'., 153'., 153*., 154'. (2), 154*., 155'., 156'., 157'., 158*., 159'., 161'., 161*., 162*., 163'., 164*., 166'., 167'., 168*., 170'., 171'., 171*., 172'., 172*., 173'., 173*., 174'., 174*., 175'., 175*., 176'., (2), 176*., 177'., 177*. (2),179*., 180*., 181'., 181*., 183'., 184'., 184*., 185*., 186*., 187'., 187*., 188'., 188*., 189'., 189*., 190*. (2), 191*., 192*., 193'., 193*., 194*., 195'., 195*., 196'., 196*., 197'., 197*., 198'., 198*., 199'., 200'., 200*., 201*. (2), 202*., 204'., 205'., 206*., 207*., 208'., 208*., 209'., 210'. (2), 211'., 212'., 214'., 215'., 216'., 216*., 217'., 218'., 218*., 219*., 220*., 222'., 224'., 225'., 226*., 227'., 228'., 228*., 229*., 230*., 232*., 233*., 234*., 237'., 240'., 240*., 241*., 243'., 244*., 246'., 247*., 248*., 249*., 250*., 251'., 252*., 253*., 254*., 255*., 257'., 257*., 259*., 260'., 261*., 263*., 265'., 266*., 268'., 269'., 270*., 271*., 273*., 275'., 277'., 277*., 279*., 281*., 282*., 283*., 285'., 287*., 290'., 291'., 291*., 292*., 293'., 293*., 294'., 294*. (2), 296*., 298'., 299*., 300*., 301'., 302*., 303*. Töredék: 1*., 2*., 3*., 4*., 7'., 8'., 9*., 10'., 10*., 12'. (2), 13'., 13*., 14'., 15'., 16'., 16*., 17*., 18*., 19'., 19*. — Díszes tollrajzú iniciálék: 8'. (2), 8*. (2), 9'. (2), 9*., 10'., 10*., 11'., 11*., 12'., 12*., 13'., 13*., 14'., 15'., 15*., 16'., 16*., 17*., 18'., 18*., 20'., 23*., 33*. (2), 39'., 39*., 40*., 47'., 47*., 51'., 52'., 53'., 54'., 58'., 58*., 59'., 67*., 70'., 70*., 71*., 72*., 73'., 73*., 74*. (2), 75*., 76*., 78*., 79*., 80'., 81'., 81*., 82*. (2), 83*., 84'., 85'., 86'., 87*., 88'., 89'., 89*., 90'., 90*., 91'., 92*., 93'., 93*., 94*., 96'., 96*., 97*., 98'., 99'., 99*., 101'., 103'., 105'., 106'., 108'., 111'., 112*., 114'., 137*., 144*., 145*., 146*., 147*., 148'., 235*., 238*. Töredéken: 5*., 6*., 12*. — Ezenkívül sokszáz díszes kezdőbetű. — Tollrajzú záródíszek: 59'., 226*. — Színes záródísz: 263'. Kötés: 1953. (Sasvári. Restaurálás, laponkénti teljes átragasztással ugyancsak tőle.) Készült: Magyarország. Kecskemét (?) Református graduál. I. 1'—19' Himnuszok. 1. 1'-* [Eleje hiányzik: „Szenteknek te vagy Krisztus ékossege es mindön körösztyenoknek oltalma" X „Ugy legyön." [Hangjegyekkel. — Christus sanctorum decus. Ch 3004. fordítása. — Nytár XIV. 163—164.1.] — 2. 1*—2' „Az Christusnak szenuedese mindönoknel" X „Ugy legyön." — 3. 2'—3' „Mostani nagy innep es ez ielös örömök" X „Ugy legyon." [Hangjegyekkel. — Festum nunc celebre. Ch 6264. ford. — CsT 674. 1.] — 4. 3'~* „Ez ielös innep napokon, mikor Christus magas mönyben föl mene" X „Ugy legyön" — 5. 4'~* „Jöuel szent Lelök Ur Isten, latogasd megh hiueidet" X „Ugy legyön" [Hangjegyekkel. — Veni Creator Spiritus. Ch 21.201—21.205. ford. — CsT 673.1. ] — 6. 4*—5' „Jöuel szent Lelök Ur Isten banatinkban vigasztaly megh" X „Ugy legyön" [Nytár XIV. 168. 1.] — 7. 5'—6' „Ad Primam in die Pentecostis. löuel szent lelök Ur Isten, ki Attyaual uagy egy Isten" X „Ugy legyön" [Nytár XIV. 168—170. I.] — 8. 6'—7' „löuel uigasztalo szent lelök Isten es az te hiueidnek sziuoket betölczed" X „Ugy legyon" [Hangjegyekkel. — Veni Creator Spiritus. Ch 21.201—21.205. ford. — Nytár XIV. 167—168. 1.] — 9. 66