Csapodi Csaba: A »Magyar Codex« elnevezésű gyűjtemény (A MTAK kézirattárának katalógusai 5., 1973)
A gyűjtemény leírása
Tulajdonos: Draskovich IV. János Megjegyzések: Az utólagos levélcímzések és fogalmazványok (a kiadás jegyzeteivel ellentétben) nem a dráma elküldéséhez tartozó ajánlások, hanem pusztán különböző Draskovich-rokonokhoz 1662. dec. 21-én küldött újévi üdvözletekkel kapcsolatosak. Kiadás: Régi magyar drámai emlékek. Szerk. Kardos Tibor. 2. köt. Bp., 1960. 105—182.1. Bibliogr.: Mészöly Gedeon: Egy ismeretlen régi magyar dráma. Magyar Nyelv 16 (1920), 19—23., 66—72. 1. II. „CARMINA NICOLAI ISTHWÁNFFY ... A. 1564—1602." 1564—1602. — Latin nyelven. 211x153 mm.— (85) fol. írás: folyóírás, autográf. Készült: Magyarország (Pozsony, Nagyszombat) és Bécs. 1. l r—2 r Utólagos bejegyzések Istvánffy Miklóstól :„Pasq[uillus] de Pon[tificibus] Leone et Clemente ... Roma diu Medijs" — ,,Tho[mae] Mori Anglj. Magne páter clamas" — „Animula vagula" — „Hieronymi Florelly Romani. Hoc Phaebo quesitae" — „Defle ho[m]ini uitam" — „Roma vetus veteres cum te" — ,,N[icolaus] I[stvánífy]: Ista Sigismundi Tordae tegit vrna" — stb. 2 V üres. 2. 3 r—31 v „Ad Ill[ustrissimu]m ... Nicolaum Olahum ... Carmen: exhibitum Calendis Januarij. Anno Domini M.D.LXiiij. Praefatio. En iterum Iani festae" X „poliatur Olympo" 3. 31 v 7CXO0TS öe<ov xaXXícrre „Optime cunctoru[m] es pulcherrime Piute" X „integritate uiris" 4. 32 r _* „Ad Stephanum Radetium ... Radeti pater elegantiarum" X „rebus anteponam" 5. 32 v—34 r „Ad Iohannem Sambucum ... Sambuce optime" X „canant nepotes" 6. 34 r—35 r „Ad ... Nicolaum Olahum ... Iam non vana" X „luna polo" 7. 35 v—36 r „Ad Stephanum Radetium ... O illi male Dij" X „et Dearum" 8. 36 r~* „Epitaphium Catarinae de Frangepanibus Vxoris Do [mini] Comitis de Zrinio ... Hie Catarina iacet" X „membra sepulchro" 9. 36 v—37 r „Epitfaphium] Georgij Bonae ... Te quoque iam" X „abripuere Deae" 10. 37 r ,,Epit[aphium] Nico[la]i Desith ... Terra parens" X „in omne dies" 11. 37* „De Geor[gio] Bydy et Balth[asare] Zalay. Vt rosa" X „alma sinu" 12. 38 r „Epitaph [ium] Pauli Zarka ... Nec tibi funereis" X „astra feret" 13. 38 r _* „Epitaph[ium] Ioannis Fekete ... Hic mihi Ioanni" X „possideam tumulum" 14. 38*—39 r „Franciscus Naguathy ... Vt mestae extinctum" X „saecla negent" 15. 39 R „AeovíSou. Vos septa ac rupes" X „VEO7TTOXS|Í.OU" 16. 39* „Lusus Pastorales. Defessus longaq[ue] senex" X „insidias" 17. 39* „Cara Amarylli" X „flectere Hamadryadas" 18. 40 r „De Fratre Fran [eis ]co Zeghedino ... Dum pia Franciscum" X „eruis e tenebris" 19. 40* „Fons bona" X „laeta feret" 20. 40* „Vos venti, vos" X „offieys" 21. 40*—41* „Hoc speculum tibi" X „esse Pales" 22. 41 r „Saeuit atrox Boreas" X „ignibus Alcinoe" 3* 35